farbig
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
auf Menschen bezogen: nicht weißhäutig
den Zuhörer ansprechend
mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau
Abkürzungen
- farb.
- fbg.
Steigerung (Komparation)
- farbig (Positiv)
- farbiger (Komparativ)
- am farbigsten (Superlativ)
Anderes Wort für farbig (Synonyme)
- buntfarbig:
- vielfarbig, bunt
- färbig (südtirolerisch, österr.):
- mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau
- farbenfroh:
- mit vielen verschiedenen Farben
- gefärbt
- mehrfarbig:
- mehrere Farben habend; in verschiedenen Farbtönen seiend
- panaschiert (fachspr., botanisch)
- verschiedenfarbig:
- an verschiedenen Orten verschiedene Lichtspektren abstrahlend
- anschaulich:
- allgemein verständlich (zum Beispiel bei Weitergabe von Informationen)
- in bildlicher, plastischer Art und Weise
- bildhaft:
- sich so ausdrücken oder so denken, dass ein Bild vor den Augen des Hörers oder Denkenden entsteht
- illustrativ
- lebensnah:
- so, dass etwas der Wirklichkeit sehr ähnelt; sich am wirklichen Leben orientierend
- plastisch:
- anschaulich, bildhaft, bildlich
- körperlich bildend und gestaltend (ursprünglich in der Kunst, aber auch in Technik und Medizin) im Gegensatz zur flächenhaften Gestaltung
- sinnfällig:
- deutlich erkennbar, anschaulich, sinnlich wahrnehmbar
- in Farbe
- koloriert
Sinnverwandte Wörter
- ansprechend:
- gefallend, einen guten Eindruck machend, meist vom Äußeren (der Form, Farbe, Figur, Kleidung, …), aber auch figurativer Gebrauch (beispielsweise in Bezug auf Charakter, Wesen)
- farbenreich
- lebhaft:
- sich angeregt zeigend, voller Interesse und mit der Unterstützung von Mimik und Gestik
Gegenteil von farbig (Antonyme)
- hellhäutig:
- helle Hautfarbe habend
- weißhäutig:
- eine helle Hautfarbe habend, wenig/kaum pigmentiert (seiend)
Beispielsätze
Sein Vortrag war sehr farbig und hat uns kein bisschen gelangweilt.
In vielen Ländern der Erde ist die Bevölkerung überwiegend farbig.
Die Expressionisten malten oft sehr farbige Bilder.
Die Amazonen kämpfen mit farbigen Waffen.
Eine farbige Wolke zog am Himmel vorüber.
Ich sehe gerne diesen vielen farbigen Flaggen zu.
Ich brauche kein weißes, sondern farbiges Papier.
Hast du mehr schwarze als farbige Kleidung?
Um den Unterricht interessanter zu gestalten, hängte ich farbige Plakate auf, zeigte Videos und verteilte Karten.
Zu Beginn des Films macht die junge Frau die Feststellung, dass sie von ihrem farbigen Verlobten schwanger ist.
Die Abonnementgebühren, die wir einnehmen, erlauben es uns nicht, eine farbig gedruckte Zeitschrift herauszugeben.
Das auffälligste Anzeichen dafür war ein großes farbiges Plakat.
Auf meinem Bett ist eine farbige Tagesdecke, die meine Großmutter einmal gemacht hat.
Dein farbiges Hemd fällt wirklich auf.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Illustration ist farbig und doch düster, nicht allein durch das angedeutete Hitlerbild an der Wand.
Das einzige farbige Designelement: die deutsche Flagge, die innen und außen am Kragen sowie an den Enden der Ärmel sichtbar wird.
Auf einen farbigen Untergrund appliziert sie meist in tiefem Schwarz gehaltene Fotoreproduktionen.
Als Tochter einer kenianischen Mutter und eines britischen Vaters gilt sie auch als Vorbild für farbige Frauen in der Tanzindustrie.
Aber auf die Spitze, sogar ins Absurde hat KTM es mit dem farbigen Computerdisplaygetrieben.
Am Anfang sind Ihre Zeichungen schwarz-weiss, dann werden sie farbig.
Auch farbig grundierte Leinwände, die als Tafelbilder aufgespannt werden, dienten ihm als Träger für die durchgeriebenen Strukturen.
Abgepackt in hellbraune Kunststoffboxen warten die farbigen Blumen in den Versandhallen von Flora Holland auf den Transport in alle Welt.
Acht Songs mit dem Wort „Blue“ im Titel versprechen farbiges, aber auch melancholisches Hörvergnügen.
Als Beispiel wird der Druck in Weiss auf farbiges Papier genannt.
Die Karte ist nur in Graustufen verfügbar, da es mit dem Creation Kit nun nicht mehr möglich ist, eine farbige Karte zu erzeugen.
Am letzten Tag sahen die Schüler den Film "Schwarzfahrer", in dem ein farbiger Mann von einer älteren Dame in einem Bus diskriminiert wird.
Hier werden gern kleine «Hingucker» eingebaut - etwa bunte Schnürsenkel oder farbige Ösen.
Auf durchweg farbig bebilderten 120 Seiten präsentiert das Jenaer Forschungsinstitut in deutsch und englisch die Bilanz des Jahres 2008.
Alle Projekte werden in einem Raum präsentiert, an jedem Stand stehen unterschiedlich farbige Hocker.
Die Anzahl der farbigen Dachhimmel für den Kia cee?d ist einzigartig im europäischen Automobilgeschaft.
Er zeichnet sie in farbigen Karten nach, die das oft komplexe Beziehungsgeflecht leicht lesbar machen.
Solange es rote gibt, legt der Schiedsrichter die eingelochten farbigen Kugeln zurück auf den Tisch.
Sie schauen gebannt auf etwas, das nur wenige Meter vor ihnen im Sand liegt: die aufgetriebene Leiche eines farbigen Mannes.
Deutscher Kunstverlag München 2003, 388 Seiten, 31 farbige, 200 Duplex-Abbildungen, 98 Euro.
Andreas K. würgte einen Mitschüler, der angeblich eine farbige Mitschülerin diffamiert hatte.
Ausgesprochen gestische, farbig schattierte, sparsam gesetzte, aber beredte Musik.
Arbeiten in harter Federtechnik kamen von Friedrich Negebauer, farbig gewebte Kalligraphien stammen von der Hand Thomas Ingmires.
Vorteilhaft seien die Federn auch für farbige Produkte, denn das Ausgangsmaterial ist von Natur aus immer weiß und damit leicht zu färben.
Sie trivialisieren die abstrakte Geste ihrer Anordnung auf den farbigen Stoffbahnen.
Die farbigen Bürger sind mit überwiegender Mehrheit (79 Prozent) davon überzeugt, daß Simpson ein unschuldiger Mann ist.
Große Eisenkörbe und -eimer sind mit glänzenden, farbigen Steppdecken gefüllt - sie stehen auf Rollen und können vom Besucher bewegt werden.
Wortbildungen
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bokmål:
- farga
- farget
- Dänisch:
- kulørt
- farvet
- Englisch:
- coloured
- colored
- Französisch:
- coloré
- couleur
- Italienisch: colorato
- Kurmandschi:
- bireng
- rengîn
- Neugriechisch: έγχρωμος (énchromos)
- Niederländisch:
- kleurig
- gekleurd
- Russisch: цветной
- Schwedisch:
- färgrik
- färgglad
- färgad
- Spanisch:
- colorido
- color
- Tschechisch: barevný
- Türkisch: renkli
Was reimt sich auf farbig?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm farbig besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × F, 1 × G, 1 × I & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × F, 1 × G, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.
Das Alphagramm von farbig lautet: ABFGIR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Aachen
- Rostock
- Berlin
- Ingelheim
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Anton
- Richard
- Berta
- Ida
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Alfa
- Romeo
- Bravo
- India
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort farbig kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abglanz:
- Widerschein von etwas (Hellem, farbig Leuchtendem)
- glitzern:
- intransitiv: einfallendes Licht immer wieder zu allen Seiten hin kräftig reflektieren (oder diesen Effekt nachahmen); farbig (im Licht) schimmern
- Majolika:
- (auf bestimmte Art) farbig glasierte Tonware
- Randmarke:
- farbig unterlegte Seitenzahl; Kennzeichnung (Markierung) am Rand der Seiten
- Schmetterling:
- Insekt mit farbig beschuppten Flügeln (Ordnung Lepidoptera)
- Signaljacke:
- zwecks besserer Erkennbarkeit besonders auffällig farbig gestaltete Oberbekleidung für den Oberkörper
- Textmarker:
- Stift mit breiter Filzspitze und einer zumeist neonfarbigen Tinte, mit dem man Textpassagen farbig hervorheben kann
Buchtitel
- Als Seemaschinist in den 1960er Jahren weltweit unterwegs – Band 36e farbig in der maritimen gelben Buchreihe bei Jürgen
- Das Elfen-Orakel. 54 farbige Spielkarten
- Mit farbigen Transparenten durch das Jahr
- Symbolon. 78 farbige Karten