Abglanz

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Ab­glanz (Synonyme)

Abklatsch:

Druckwesen: Ein Abdruck, der nicht durch die Druckpresse gegangen ist, sondern der nur durch Klatschen und Klopfen mit der Bürste erstellt worden ist.

übertragen: minderwertige Nachahmung eines Gegenstandes oder eines Konzeptes, das eine große Ähnlichkeit zum Original aufweist

billige Kopie

Ebenbild:

vollkommene Gleichheit mit jemand anderem

Reflex:

gespiegeltes Licht

nicht kontrollierbare Bewegung

Reflexion:

Objektorientierte Programmierung: Fähigkeit eines Programms, seine eigene Struktur zu kennen und diese, wenn nötig, zu modifizieren

Optik: Widerspiegelung, Zurückgeworfenwerden, zum Beispiel von Licht im Spiegel oder Schall von einer Fläche

Schimmer:

matter Lichtschein, schwacher Glanz

übertragen: geringe Kenntnis von etwas

Widerschein:

gebrochenes, reflektiertes Licht

Beispielsätze

• Erstaunlich, wie der Abglanz einer gewesenen Herrscherfamilie auf die Republik gestrahlt hat - und strahlt.

• Bis sich in der nächtlichen Kuppel Tische, Kerzen und Menschen als Abglanz von Lichtern und Schatten und Farben spiegelten.

• Heute gaukeln uns Hotels, die sich "Eden Plazas" nennen, einen Abglanz des Paradieses vor.

• Ein Abglanz dieser Tauforgie fiel jetzt auf den griechischen Teufelsgeiger Leonidas Kavakos.

• Einen matten Abglanz davon genießen Franzosen und Deutsche mit ihren Verkehrssprachen beschränkteren Formats.

• Ein schwacher Abglanz der Urfassung, geschönt und geleckt, sogar passend für das Zimmer eines Bankvorstandes.

• Was als Kunstförderung gedacht war, sollte zugleich ein wenig Abglanz des Guten, Schönen und Wahren in die Amtsstuben des Bundes bringen.

• Um so wichtiger, daß es einige wenigstens gab, die dem Unternehmen einen Abglanz von Glanz zu verleihen vermochten.

• Die Tragödie der Söhne wird zum matten Abglanz der Tragödie der Väter, die bei Maxwell im Mittelpunkt des Geschehens steht.

• Den letzten Abglanz des Sommers können wir noch über dem Westhorizont erspähen, wo sich die wichtigsten Sommerbilder befinden.

• Abglanz kann freilich nur sein, wo auch Glamour ist, und Glamour nur, wo was floriert.

• Das Feuerwehrhaus vermittelt davon einen müden Abglanz.

• Und so wie sich Objekte im Glanz der Vergangenheit sonnen, wärmen sich Bieter am Abglanz von Reichtum, Big Business und Starallüren.

Übersetzungen

• Bosnisch: одсјај (odsjaj) (männlich)
• Englisch:
  • reflection
  • reflexion
  • reflecting
• Französisch: reflet (männlich)
• Italienisch:
  • riflessione (weiblich)
  • riverbero (männlich)
  • riflesso (männlich)
• Katalanisch:
  • reflexió (weiblich)
  • reflex (männlich)
• Kroatisch: odsjaj (männlich)
• Latein: repercutio (weiblich)
• Mazedonisch: одсјај (odsjaj) (männlich)
• Niederländisch:
  • glimp (männlich)
  • weerschijn (männlich)
• Portugiesisch:
  • reflexão (weiblich)
  • reflexo (männlich)
• Schwedisch: avglans
• Serbisch: одсјај (odsjaj) (männlich)
• Serbokroatisch: одсјај (odsjaj) (männlich)
• Slowenisch: odsev (männlich)
• Spanisch: reflejo (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit