Was heißt »er­dul­den« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Maria zieht es vor, in einem einsamen Dorf zu leben, anstatt die hektische Atmosphäre einer Großstadt zu erdulden.

Marie préfère le calme d'un petit village, à l'atmosphère stressante des grandes villes.

Synonyme

aus­hal­ten:

supporter

aus­ste­hen:

pendant

rester

dul­den:

supporter

tolérer

durch­ma­chen:

traverser

durch­ste­hen:

résister

réussir

surmonter

er­lei­den:

essuyer

souffrir

subir

er­tra­gen:

supporter

hin­neh­men:

accepter

emmener

stand­hal­ten:

résister

tenir le coup

zu­las­sen:

tolérer

zu­mu­ten:

demander

exiger

Französische Beispielsätze

• Il ne pouvait plus endurer la douleur.

• Je pouvais à peine endurer la douleur.

• Celui qui craint les nouveaux remèdes doit endurer les vieux maux.

• Les Étasuniens noirs continuaient à endurer le racisme.