Was heißt »er« auf Portugiesisch?

Das Personalpronomen er lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • ele

Synonyme

der:
a
o
die­ser:
este
du:
tu
você
Sie:
você
wir:
nós

Antonyme

sie:
ela
lhe

Portugiesische Beispielsätze

  • Não fale com ele enquanto ele dirige.

  • Meu irmão é muito importante. Ao menos ele pensa assim.

  • A verdade é que ele não poderia saber da verdade.

  • Pergunte a Trang se ele sairá esta noite.

  • Amanhã ele irá aterrissar na lua.

  • "Confie em mim", disse ele.

  • Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.

  • Desde que Mario mentiu para mim, eu não falo mais com ele.

  • Eu me liguei a ele por meio de uma estreita amizade.

  • Johnson é um recluso; ele prefere se isolar do resto dos alunos de nossa classe.

  • Seu cão o segue para onde quer que ele vá.

  • Jason era um indivíduo taciturno, de forma que era sempre uma verdadeira surpresa quando ele dizia algo.

  • Após três meses, ele se acostumou à vida na cidade.

  • Não me importa nem um pouco quem ele seja.

  • Você devia contar a verdade para ele.

  • Por que é que ele não diz a verdade?

  • É o computador no qual ele escreveu seu artigo.

  • Por que ele está aqui?

  • Falando francamente, ele está errado.

  • Não importa o tamanho da riqueza de um homem: ele não pode comprar amor.

Er übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: er. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: er. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 340410, 340421, 340589, 340606, 340618, 340628, 340709, 340732, 341009, 341259, 347676, 347698, 376429, 378213, 380496, 383810, 390824, 390859, 394292 & 404312. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR