Was heißt »entfernt« auf Tschechisch?
Das Adjektiv entfernt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:
- vzdálený
Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen
Ich habe nicht im entferntesten daran gedacht, dass sie im Krankenhaus läge.
Vůbec mě nenapadlo, že ležela nemocná v nemocnici.
Die Sonne ist sehr weit von der Erde entfernt.
Slunce je hodně daleko od Země.
Ich wohne nicht weit von der Schule entfernt.
Bydlím nedaleko školy.
Der Hund begann kläglich zu winseln, als sich sein Herrchen von ihm entfernte.
Pes začal žalostně kňučet, když se od něj jeho pán vzdálil.
Synonyme
- einsam:
- osamělý
- entlegen:
- odlehlý
- fern:
- daleký
- weit:
- rozsáhlý