en passant schlagen

Wortverbindung

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɑ̃paˈsɑ̃ ˈʃlaːɡn̩]  

Silbentrennung

en pas‧sant schla‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Schach: gemäß einer Sonderregel darf ein Bauer einen gegnerischen Bauern auch dann schlagen, wenn dieser einen Doppelschritt von der Grundreihe ausgeführt hat und neben dem eigenen Bauern zu stehen kommt; er darf dann so geschlagen werden, als ob er nur ein Feld vorgerückt wäre.

Abkürzung

  • e. p.

Beispielsätze

Für Weiß besteht die Möglichkeit, einen schwarzen Bauern en passant zu schlagen nur dann, wenn er bereits einen Bauern bis zur 5. Reihe vorgezogen hat.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Die aus drei Wörtern gebildete Wortverbindung en pas­sant schla­gen be­steht aus 17 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × A, 3 × N, 3 × S, 2 × E, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × P & 1 × T

  • Vokale: 3 × A, 2 × E
  • Konsonanten: 3 × N, 3 × S, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × P, 1 × T

Das Alphagramm von en pas­sant schla­gen lautet: AAACEEGHLNNNPSSST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Nürn­berg
  3. neues Wort
  4. Pots­dam
  5. Aachen
  6. Salz­wedel
  7. Salz­wedel
  8. Aachen
  9. Nürn­berg
  10. Tü­bin­gen
  11. neues Wort
  12. Salz­wedel
  13. Chem­nitz
  14. Ham­burg
  15. Leip­zig
  16. Aachen
  17. Gos­lar
  18. Essen
  19. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Nord­pol
  3. neues Wort
  4. Paula
  5. Anton
  6. Samuel
  7. Samuel
  8. Anton
  9. Nord­pol
  10. Theo­dor
  11. neues Wort
  12. Samuel
  13. Cäsar
  14. Hein­reich
  15. Lud­wig
  16. Anton
  17. Gus­tav
  18. Emil
  19. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Novem­ber
  3. new word
  4. Papa
  5. Alfa
  6. Sierra
  7. Sierra
  8. Alfa
  9. Novem­ber
  10. Tango
  11. new word
  12. Sierra
  13. Char­lie
  14. Hotel
  15. Lima
  16. Alfa
  17. Golf
  18. Echo
  19. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄ ▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  14. ▄ ▄▄▄▄
  15. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  16. ▄
  17. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: en passant schlagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0