Was heißt »elf« auf Ungarisch?
Die Numerale elf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- tizenegy
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig.
Tíz, tizenegy, tizenkettő, tizenhárom, tizennégy, tizenöt, tizenhat, tizenhét, tizennyolc, tizenkilenc, húsz.
Ich gehe um elf Uhr abends zu Bett.
Este tizenegykor megyek aludni.
Ein Team besteht aus elf Spielern.
Egy csapat tizenegy játékosból áll.
Es ist elf Uhr und er kommt nicht.
Tizenegy óra, és nem jön.
Tizenegy, és nem jön.
Tizenegy óra van, és ő nem jön.
Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.
Egy focicsapat tizenegy játékosból áll.
Um elf passt es mir gut.
Tizenegykor jó lesz nekem.
Tizenegykor nekem megfelel.
Tizenegy óra az nekem oké.
Tizenegy az jó.
Ich gehe um elf Uhr ins Bett.
11-kor megyek ágyba.
Sei Punkt elf am Bahnhof.
Legyél pont tizenegykor az állomáson.
Legyél pontban tizenegykor az állomáson.
Alle zusammen sind wir elf.
Összesen tizenegyen vagyunk.
Es ist gegen elf Uhr.
Tizenegy óra körül van.
Sie ist elf Jahre alt.
Tizenegy éves.
Wir haben alle Stücke durchgezählt und mussten feststellen, dass elf Stücke fehlten.
Egyesével átszámoltuk, és meg kellett állapítanunk, hogy tizenegy darab hiányzik.
Das Geschäft ist offen bis elf.
Az üzlet tizenegyig tart nyitva.
Als die Kinder schon eingeschlafen waren, setzte sich Maria vor ihren Computer, um ihre Idee, ein neues Märchen mit dem Namen ,Die elf kleinen Brokkoli’, einzutippen.
Amikor a gyerekek már elaludtak, Mária leült a számítógépe elé, hogy az ötletét, egy új mesét, A hét kicsi brokkolit begépelje.
Letzte Nacht habe ich elf Stunden geschlafen.
Múlt éjjel tizenegy órát aludtam.
Sami und Layla haben elf Kinder.
Saminek és Laylának tizenegy gyerekük van.
Saminek és Laylának tizenegy gyermeke van.
Es ist elf Uhr und er ist schon betrunken.
Tizenegy óra és már részeg.
Der Tischlergehilfe wohnt seit elf Jahren hier in der Pension.
Az asztalos segéd tizenegy éve itt lakik a panzióban.
Ich habe elf Stunden geschlafen.
Tizenegy órát aludtam.
Ungarische Beispielsätze
Már tizenegy óra.