einwechseln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯nˌvɛksl̩n ]

Silbentrennung

ein‧wech‧seln

Definition bzw. Bedeutung

Geld wechseln, umtauschen
Jagd, vom Wild: aus einem anderen Gebiet kommen
Sport: einen Spieler während eines (Fußball-)Spiels im Austausch gegen einen anderen auf das Feld schicken

Konjugation

Präsens: wechsele ein, du wechselst ein, er/sie/es wechselt ein
Präteritum: ich wechselte ein
Konjunktiv II: ich wechselte ein
Imperativ: wechsle ein! / wechsele ein! (Einzahl), wechselt ein! (Mehrzahl)
Partizip II: eingewechselt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für einwechseln (Synonyme)

umtauschen:: eine Sache geben/zurückgeben und stattdessen eine andere nehmen/auswählen; eine Sache nehmen/zurücknehmen und stattdessen eine andere geben
wechseln

Beispielsätze

Morgen fahre ich in die Schweiz, da muss ich vorher noch etwas Geld einwechseln.
Der Trainer wechselt einen Spieler ein.
In dieses Revier wechseln manchmal Damhirsche ein.
Kannst du mir den Zehner gegen 2-Euro-Münzen einwechseln?
Ich würde gerne 10 Dollar in Münzen einwechseln.
Er wurde für den verletzten Spieler eingewechselt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch Aalens bester Torschütze Sean Seitz wurde nach seiner Innenbandzerrung schon wieder eingewechselt.
Bester Schütze war Benjamin Girth, der zur Halbzeit eingewechselt fünf Mal traf.
Beim 1:1 in Bremen wurde Maina in der 67. Minute eingewechselt, er belebte das Spiel der Roten.
Bale steht zwar nicht in der Stammformation, wird aber in der 70. Minute beim Stand von 1:1 eingewechselt.
Adolphe Belem (63.) brachte die Wiener in Front, kurz darauf wurde der hochkarätige Neuzugang Sebastian Boenisch eingewechselt.
Beide gehören zum WM-Kader Spaniens; Thiago war beim 3:3 zum Auftakt gegen Portugal eingewechselt worden.
Arnautovic wurde von Trainer David Moyes erst in der 83. Minute für den Portugiesen Domingos Quina eingewechselt.
Assan Ceesay wird für Lugano in der Pause eingewechselt.
Abdi wurde in der 55. Minute eingewechselt und spielte damit erstmals in der Premier League.
Als die Niederländer im November 2011 mit 0:3 in Hamburg gegen das Team von Joachim Löw verloren, wurde der Außenstürmer eingewechselt.
Beckham wurde in der französischen Ligue 1 bisher zwei Mal eingewechselt.
Er wird eingewechselt und bereitet mit einem Pfostenknaller den 2:1-Siegtreffer durch Klaas-Jan Huntelaar vor.
Als der Verteidiger dann in der 86. Minute tatsächlich eingewechselt wurde, brach ein wahrer Begeisterungssturm los im Weser-Stadion.
Der 41-Jährige wurde eingewechselt von der UBS, für die er gut zehn Jahre tätig war.
Dass der Niederländer häufig erst eingewechselt wurde, machte ihn nicht ungefährlicher.
Bei 19 Einsätzen (vier Tore) wurde er 16-mal nur eingewechselt, Berbatov und Keane waren einfach zu stark.
Frank Rost spielte den Ball weit nach vorne zu Guerrero, der erst wenige Minuten zuvor für de Jong eingewechselt wurden war.
Der von AS Rom nach Madrid gewechselte Stürmer war nur drei Minuten zuvor eingewechselt worden.
Deisler wurde wenigstens dreimal eingewechselt.
Gegen Bayern München wurde Bobic erst nach 80 Minuten eingewechselt, zuletzt in Leverkusen durfte er erst nach 68 Minuten auflaufen.
Seine Rückkehr in die Mannschaft feierte in der 76. Minute Sebastian Deisler, der für Ze Roberto eingewechselt wurde.
Aber vielleicht wird er später eingewechselt", sagte gestern Trainer Falko Götz.
Miroslav Stevic wurde, trotz guter Leistungen zuletzt, ebenfalls nur eingewechselt.
Als Teamchef konnte er taktische Anweisungen geben oder einen neuen Profi einwechseln.
Erst in der 56. Minute war Andreas Möller eingewechselt worden, wenig später aber war er schon verschwunden.
Gerade eingewechselt, gelang Bierhoff in Belfast ebenfalls ein Hattrick.
Nicht nur ein, zwei Solonummern abliefern wie Neururers Intimfeind Toni Polster, der nach der Pause eingewechselt wurde.
Nur Arveladse wurde in den letzten 25 Minuten eingewechselt, setzte sich aber kaum in Szene.

Untergeordnete Begriffe

kleinmachen

Übersetzungen

Englisch:
- exchange
- substitute
Schwedisch: byta ut

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb einwechseln besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × S & 1 × W

Vokale: 3 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und H möglich.

Das Alphagramm von einwechseln lautet: CEEEHILNNSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Nürnberg
Wuppertal
Essen
Chemnitz
Hamburg
Salzwedel
Essen
Leipzig
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Nordpol
Wilhelm
Emil
Cäsar
Heinreich
Samuel
Emil
Ludwig
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
November
Whiskey
Echo
Charlie
Hotel
Sierra
Echo
Lima
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.