Was heißt »durchgreifend« auf Polnisch?

Das Adjektiv »durchgreifend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

radykalny
gruntowny

Synonyme

drakonisch:: drakoński
hart:: twardy
heftig:: gwałtowny; zawzięty
herb:: cierpki

Antonyme

nachlässig:: niechlujny; niedbały; niestaranny

Übergeordnete Begriffe

dynamisch:: dynamiczny

Durchgreifend übersetzt in weiteren Sprachen: