donnern

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• (etwas) laut und mit Wucht schlagen

• als Folge eines Blitzes ein lautes Geräusch verursachen

• laut (und kritisch) reden

• laut und tösend (schnell) fahren

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: donnere, du donnerst, er/sie/es donnert
• Präteritum: ich don­ner­te
• Konjunktiv II: ich don­ner­te
• Imperativ: donnere! (Einzahl), donnert! (Mehrzahl)
• Partizip II: ge­don­nert
• Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für don­nern (Synonyme)

(gegen etwas) knallen:

Ärger geben

brennen, wenn die Sonne stark scheint

(gegen / in etwas) krachen:

ein lautes Geräusch von sich geben, wenn jemand/etwas schnell gegen etwas prallt

mit hoher Geschwindigkeit mit etwas oder jemandem kollidieren

sich (einen Körperteil) anschlagen

(mit einem Körperteil gegen etwas) stoßen:

an etwas angrenzen

auch übertragen benutzt: etwas durch einen Stoß zu einer anderen Stelle bewegen

brausen (Wellen):

laute gleichmäßige Geräusche von sich geben

meist reflexiv: duschen

dröhnen:

ein tiefes, dumpfes, lautes Geräusch von sich geben

erfüllt sein mit einem tiefen, dumpfen, lauten Geräusch

tosen:

durch wilde Bewegung anhaltende, dröhnende Geräusche erzeugen

sich mit lautem, brausendem Geräusch vorwärts bewegen

(einen) heißen Reifen fahren (ugs.)

brettern (ugs.):

schnell fahren

düsen (ugs.):

sich rasch, eilig fortbewegen

fahren wie der Henker (ugs.)

fahren wie der Teufel (ugs.)

fahren wie ein Geisteskranker (ugs.)

fahren wie ein Henker (ugs.)

fahren wie ein Verrückter (ugs.)

fahren wie eine gesengte Sau (ugs.)

fegen (ugs., fig.):

mit einem Besen entfernen

sich sehr schnell fortbewegen

flitzen:

sich schnell vorwärts bewegen

heizen (ugs.):

die Produktion von Hitze in Gang setzen oder unterhalten

mit überhöhter Geschwindigkeit fahren

jagen:

einen Menschen verfolgen

Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen

kacheln (ugs.):

transitiv, Hilfsverb „haben“: etwas mit Kacheln verkleiden

umgangssprachlich, intransitiv, Hilfsverb „sein“: sich (schnell) fahrend fortbewegen, (schnell) an einen bestimmten Ort fahren

preschen:

sich eilig fortbewegen, sich sehr schnell irgendwohin bewegen (laufen, fahren, reiten oder Ähnliches)

rasen:

sich (übermäßig) schnell bewegen

wüten, toben

rauschen (ugs.):

brünstig sein

ein gleichförmiges Geräusch machen

sausen (altmodisch):

Hilfsverb haben, landschaftlich (besonders in der Schweiz), in Bezug auf Getränke wie Most oder Federweißer: sehr stark gären, viel Schaum entwickeln

Hilfsverb haben, meist nur unpersönlich: ein scharfes Geräusch verursachen, das gleichmäßig an- und abschwillt und an Reibung erinnert

schießen:

(günstig) erwerben

(schnell) wachsen

schnell fahren (Fahrzeug) (Hauptform)

stochen (ugs., regional):

die Glut (eines Herdfeuers) durch Stochern anfachen und ein Feuer schüren

übertragen, Koblenzisch: etwas anheizen, etwas total ausreizen

zischen (ugs.):

intransitiv, Hilfsverb haben: ein Geräusch machen wie Luft, die durch eine enge Öffnung strömt

intransitiv, Hilfsverb haben: in scharfem Ton mehr oder weniger flüsternd reden

poltern:

durch Rumpeln oder durch Stoßen gegen etwas zu lärmen (lauter als klappern, leiser als donnern)

grob schimpfen

rumpeln:

kräftig abreiben

mit Hilfsverb haben: ein dumpfes, polterndes Geräusch von sich geben

rumsen:

mit dem Hilfsverb haben, unpersönlich: ein Autounfall passiert

mit dem Hilfsverb haben: ein bumsendes, polterndes Geräusch von sich geben

Gegenteil von don­nern (Antonyme)

blit­zen:

Lichtreflexe verursachen

mit Blitzlicht fotografieren (insbesondere auch bei Radarkontrollen)

flüs­tern:

mit gesenkter, leiser Stimme sprechen

schlei­chen:

lautlos gehen

nur langsam vorankommen

Beispielsätze

• Er donnert die Tasche in die Ecke.

• Es donnert! Ein Gewitter zieht auf!

• Sie donnerte ihre Faust auf das Pult.

• Rudi donnert seine Kündigung auf den Schreibtisch der Chefin.

• Die LKWs donnern über die Autobahn.

• Er spielte den Ball seinem Mannschaftskollegen zu, der ihn dann ins Netz donnerte.

• Die Spielerin donnerte einen Schuss gegen die Latte.

• Der Spieler donnerte einen Schuss gegen die Latte.

• In der Ferne konnten wir es donnern hören.

• Dieses Motorrad ist an uns vorbei gedonnert.

• Tom hörte es von ferne donnern.

• Tom ist mit dem Kopf gegen die Wand gedonnert.

• Wenn ich es donnern höre, wird mir angst und bange.

• Dass es blitzt, bevor es donnert, liegt daran, dass sich das Licht schneller bewegt als der Schall.

• Es donnert, aber regnet nicht.

• Es donnert.

• Kaufe Aktien, wenn die Kanonen donnern, verkaufe, wenn die Violinen spielen.

• Warum blitzt der Blitz und donnert der Donner?

• Es donnerte gewaltig, so, als wollte jeden Moment der Blitz einschlagen.

• Wenn es donnert, geh ins Haus!

Wortbildungen

• Gedonner

Untergeordnete Begriffe

• abdonnern
• an­don­nern
• auf­don­nern
• hindonnern
• hineindonnern
• losdonnern
• niederdonnern
• ver­don­nern
• vorbeidonnern
• vorüberdonnern
• weg­don­nern

Übersetzungen

• Baskisch: jo
• Englisch: thunder
• Estnisch: mürisema
• Französisch: tonner
• Galicisch:
  • toar
  • tronar
• Ido: tondrar
• Interlingua: tonar
• Portugiesisch:
  • troar
  • tronar
  • trovejar
• Schwedisch:
  • åska
  • mullra
  • dåna
  • dundra
• Spanisch: tronar

Wortaufbau

Worthäufigkeit