Was heißt »die« auf Spanisch?

Der Artikel die lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • la
  • las

Synonyme

für:
para
por
je:
alguna vez
Pas­siv:
voz pasiva
per:
con
mediante
por
pro:
por
sel­be:
mismo
sie:
ella

Spanische Beispielsätze

  • Apagó las luces.

  • Cuando retransmitían por la tele un partido importante de fútbol, era una delicia pasear por las calles de mi ciudad porque se quedaban prácticamente vacías.

  • Tom siempre pela las manzanas antes de comerlas.

  • ¿Qué tiempo os hizo durante las vacaciones?

  • No puedo alcanzar las cosas que están en la parte más alta de la estantería.

  • No llego a las cosas que están en lo alto de la estantería.

  • La mayoría de las tiendas cierran sobre las diez.

  • Las papas salteadas saben mejor que las papas fritas.

  • Tom conducía, a regañadientes, peligrosamente por las curvas y adelantando sin importarle el tráfico en contra, mientras María permanecía sentada en el asiento del copiloto y gritando por su vida.

  • Las nietas de Tom jugaban con las figuritas del belén.

  • Él buscó las llaves en el cajón.

  • Existen dos tipos de personas: las que se hacen esperar y las que se esperan.

  • ¿Quién ha ganado las elecciones?

  • Tomo el desayuno a las siete.

  • Tom lava dos veces al año las cortinas de la cocina.

  • Ella odia las arañas.

  • Mary tiene las uñas de colores.

  • Si llevas las luces fundidas, te multan.

  • Si llevas las luces apagadas, te multan.

  • El ascensor no para en todas las plantas.

Die übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: die. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: die. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5542332, 5464087, 5456662, 5632582, 5635921, 5635922, 5635924, 5650389, 5661077, 5705148, 5336224, 5713440, 5713451, 5713618, 5714131, 5714813, 5714871, 5720526, 5720527 & 5721135. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR