Was heißt »dahinterstehen« auf Französisch?

Das Verb »dahinterstehen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Merci de me soutenir.
Peut-on être Chrétien et en même temps soutenir le mariage gay ?
Il a tendance à soutenir les partis plus faibles.
Il a fait un discours pour soutenir le projet.
Vous pouvez me soutenir en achetant dans ma boutique.
Son père est en mesure de la soutenir chaque mois par une grosse somme d'argent.
Il a une grande famille, qu'il doit soutenir.
L'ardeur capitaliste de Monsieur Aznar a été quelque peu refroidie par ses collègues qui devaient prochainement soutenir des élections générales.
Tu devrais soutenir le désarmement.
Il a consacré sa vie entière à soutenir les pauvres gens.
Je ne pouvais soutenir son point de vue.
De lourds piliers sont nécessaires pour soutenir le pont.
J'ai beaucoup d'amis pour me soutenir mentalement.