Was heißt »christ­lich« auf Italienisch?

Das Adjektiv christ­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • cristiano

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Er wuchs in einer christlichen Stadt auf.

Crebbe in una città cristiana.

Lui crebbe in una città cristiana.

Er ist in einer christlichen Stadt aufgewachsen.

È cresciuto in una città cristiana.

Lui è cresciuto in una città cristiana.

Synonyme

ak­zep­ta­bel:
accettabile
be­zahl­bar:
abbordabile
fair:
leale
mo­de­rat:
moderato
ver­nünf­tig:
ragionevole
zi­vil:
civile

Antonyme

heid­nisch:
pagano

Italienische Beispielsätze

  • Io sono cristiano.

  • Sono cristiano.

  • Tom è cristiano.

Übergeordnete Begriffe

re­li­gi­ös:
religioso

Untergeordnete Begriffe

evan­ge­lisch:
evangelico
ka­tho­lisch:
cattolico
or­tho­dox:
ortodosso

Christ­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: christlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: christlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4940767, 4940768, 2559915, 2559914 & 1586210. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR