Was heißt »blu­tig« auf Französisch?

Das Adjektiv »blu­tig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • sanglant

Synonyme

blut­über­strömt:
baigné
baignée
ensanglanté
ensanglantée
noyé
noyée
sang
töd­lich:
létal
mortel
ver­hee­rend:
dévastateur
dévastatrice
ravageur
ravageuse
völ­lig:
absolument
complet
complètement
totalement
tout à fait

Französische Beispielsätze

Un spectacle sanglant était attendu, mais les lions n'ont pas attaqué Thoman. Cependant, quand un soldat s'est approché, ils se sont immédiatement jetés sur lui et l'ont dévoré.

Blutig übersetzt in weiteren Sprachen: