Was heißt »blond« auf Ungarisch?

Das Adjektiv blond lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Sie ist ein blondes Mädchen.: Szőke csaj ő.
Er hat blondes Haar.: A haja szőke.
Bist du von Natur aus blond?: Te természetes szőke vagy?
Die blonde Jungfrau schloss einen Pakt mit der Sonne und dem Mond.: A szőke szűz egyességet kötött a Nappal és a Holddal.
Ein Mädchen mit blonden Haaren, aber schwarzer Haut lernte einige Sprachen, weil sie in dem mehrsprachigen Land Papua-Neuguinea wohnt.: Egy szőke hajú, de fekete bőrű lány megtanult néhány nyelvet, mert ő egy soknyelvű országban, Pápua Új-Guineában lakik.
Sie ist ein schönes Mädchen mit blonden Haaren und himmelblauen Augen.: Ő egy szép, szőke hajú lány, égszínkék szemekkel.
Sie sind so blond, ich denke, sie sind wohl Skandinavier.: Olyan szőkék, szerintem skandinávok lehetnek.
Sie hat blonde Haare.: Szőke haja van.

Az európaiak alszanak, mint az emberek Csipkerózsika országában, akiket a boszorkány elvarázsolt és álmot bocsátott rájuk, de ez alkalommal nem jön a szőke herceg.
Tomi előnyben részesíti a szőke nőket.
Tomi zsánere a szőke nők.
Senki sem gondolta a szőke nőről, hogy ő lesz a gyilkos.