Was heißt »bit­ter­kalt« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Winter waren bitterkalt.

Les hivers étaient très rudes.

Draußen war es bitterkalt.

Il faisait un froid de canard, dehors.

Synonyme

ark­tisch:

arctique

ei­sig:

glacé

glacée

eis­kalt:

gelé

fros­tig:

glacé

glacée

kalt:

froid

sans les charges

win­ter­lich:

hibernal

hiémal

hivernal

Antonyme

heiß:

canniculaire

torride

warm:

chaud

Französische Beispielsätze

• À l'intérieur, il fait très chaud, mais dehors il fait glacial.

• Par la fenêtre ouverte un vent glacial soufflait dans la chambre.

• La bise glaciale souffle.

• L'accueil fut glacial, pour ne pas dire hostile.

• Son silence glacial l'entourait comme un mur.

• Un vent glacial lui soufflait sur le visage.

• L'hiver glacial sera bientôt fini.

• Il fait un froid glacial.