Was heißt »be­stra­fen« auf Ukrainisch?

Das Verb be­stra­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • карати (karaty)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Er wird bestimmt bestraft.

Його буде покарано.

Er verdient es, bestraft zu werden.

Він заслуговує на покарання.

Kriminelle müssen bestraft werden.

Злодії мають бути покарані.

Tom muss bestraft werden.

Тома потрібно покарати.

Tom wusste, dass er nicht bestraft würde.

Том знав, що його не покарають.

Wurde Tom bestraft?

Тома покарали?

Die wollten mich bestrafen.

Вони хотіли покарати мене.

Das Problem besteht darin, dass man sie nicht bestrafen wird.

Проблема в тому, що вони не будуть покарані.

Synonyme

be­kom­men:
отримати
er­ken­nen:
впізнати
розпізнавати
ver­ur­tei­len:
засуджувати
засудити

Be­stra­fen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bestrafen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: bestrafen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 438402, 438414, 2205805, 2465344, 6609948, 6618717, 7843172 & 12391202. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR