Was heißt »be­reu­en« auf Polnisch?

Das Verb be­reu­en lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • żałować

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.

Nie chcę spędzić reszty swojego życia żałując tego.

Ich bereue es, so etwas getan zu haben.

Żałuję, że to zrobiłem.

Ich bereue es, mein Versprechen nicht gehalten zu haben.

Przykro mi, że nie dotrzymałem obietnicy.

Ich bereue es jetzt, gelogen zu haben.

Teraz żałuję, że skłamałam.

Gehe ich recht in der Annahme, dass du das bereust?

Czy dobrze zakładam, że żałujesz tego?

Sinnverwandte Wörter

be­dau­ern:
ubolewać

Be­reu­en übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bereuen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 402, 352536, 352807, 8120873 & 11229921. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR