Was heißt »bereuen« auf Italienisch?

Das Verb bereuen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Er bereut es, sich in der Schule nicht noch mehr angestrengt zu haben.: Rimpiange di non essersi applicato maggiormente a scuola.
Ich bereue es, meine Jugendzeit mit Faulenzen verbracht zu haben.: Mi pento di aver passato la mia giovinezza senza far niente.
Im Alter bereut man vor allem die Sünden, die man nicht begangen hat.: In età avanzata ci si pente soprattutto dei peccati che non si sono commessi.
Du wirst das, was du getan hast, bereuen.: Rimpiangerai quello che hai fatto.; Tu rimpiangerai quello che hai fatto.
Ich rate dir, es nicht aus Trotz abzulehnen, denn sonst würdest du es bereuen, es nicht gemacht zu haben.: Ti consiglio non rifiutarlo per ripicca, perché altrimenti ti pentiresti di non aver fatto questo.
Ich bereue es jetzt, gelogen zu haben.: Ora mi pento di aver mentito.; Adesso mi pento di aver mentito.; Ora mi pento di avere mentito.; Adesso mi pento di avere mentito.