Was heißt »bereiten« auf Polnisch?
Das Verb »bereiten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- przyrządzać
- przyrządzić
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Das bereitet mir Kopfschmerzen!
Już mnie boli od tego głowa.
Ich bereite täglich die Mahlzeiten zu.
Codziennie przyrządzam posiłki.
Die Europäische Union wurde mit dem Ziel gegründet, den häufigen und blutigen Kriegen zwischen Nachbarn ein Ende zu bereiten, die ihren Höhepunkt im Zweiten Weltkrieg gefunden hatten.
Unię Europejską utworzono po to, aby położyć kres krwawym wojnom, wybuchającym często pomiędzy sąsiadującymi krajami, z których najstraszliwszą była II Wojna Światowa.
Denn die Wurzel aller Übel ist die Habsucht. Nicht wenige, die ihr verfielen, sind vom Glauben abgeirrt und haben sich viele Qualen bereitet.
Albowiem korzeniem wszystkiego złego jest miłość pieniędzy, których niektórzy pragnąc, pobłądzili od wiary i poprzebijali się wieloma boleściami.
Am Samstag bereite ich eine Rundfunksendung vor.
W sobotę przygotowuję audycję radiową.
Was bereitet dir Sorgen?
Co cię niepokoi?