Was heißt »be­re­den« auf Italienisch?

Das Verb »be­re­den« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • discutere

Synonyme

ein­ge­hen:
arrivare
morire
occuparsi
restringersi
ein­wir­ken:
influire
er­ör­tern:
dibattere
discorrere
disputare
re­den:
conversare
dire
discorrere
parlare
perorare
proferire
riferire
spifferare
spre­chen:
ciarlare
dire
discorrere
esprimersi
parlare
proferire
pronunciare
trak­tie­ren:
maltrattare

Italienische Beispielsätze

  • "È ora della medicina, Tom!" "Non la voglio prendere! Il sapore è cattivo!" "Non discutere! La prendi ora! Altrimenti non c'è il dessert domani!"

  • Devono andare in un'aula per discutere meglio.

  • Si può sempre continuare a discutere.

Bereden übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bereden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: bereden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3279431, 2746659 & 1765961. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR