bella-donna
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Wissenschaftliches Artepitheton der Gattungen Atropa (Tollkirsche) und Amaryllis im Sinn von „einer schönen Frau ähnlich“ oder „eine schöne Frau anziehend“
Begriffsursprung
von italienisch „bella donna“ (schöne Frau).
Genaust gibt in seinem „Etymologischen Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen“ zwei mögliche Motive für die Benennung von Arten mit dem Epitheton „bella-donna“ an.: 1.) Den Beeren vieler Nachtschattengewächse schrieb man im Mittelalter aphrodisiakische Wirkungen zu. Man verwendete die Charakterisierung „bella-donna“ also im Sinne von „schöne Frauen anziehend“. Diese Bedeutung wäre dann undifferenzierend auf die hochgiftige Atropa bella-donna angewandt worden.: 2.) Das Aussehen einer bestimmten Pflanze kommt demjenigen einer schönen Frau nahe. Ein solches Motiv liegt wohl bei Amaryllis bella-donna vor.
Alternative Schreibweise
Wortbildungen
- Amaryllis bella-donna
- Atropa bella-donna
Homophone
Was reimt sich auf bella-donna?
Wortaufbau
Das viersilbige Adjektiv bella-donna besteht aus zehn Buchstaben sowie einem Bindestrich und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × L, 2 × N, 1 × B, 1 × D, 1 × E & 1 × O
- Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 2 × L, 2 × N, 1 × B, 1 × D
Die Silbentrennung erfolgt nach dem ersten L und ersten N. Außerdem ist eine Worttrennung nach dem Bindestrich möglich.
Das Alphagramm von bella-donna lautet: AABDELLNNO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Leipzig
- Leipzig
- Aachen
- Bindestrich
- Düsseldorf
- Offenbach
- Nürnberg
- Nürnberg
- Aachen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Ludwig
- Ludwig
- Anton
- Bindestrich
- Dora
- Otto
- Nordpol
- Nordpol
- Anton
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Lima
- Lima
- Alfa
- hyphen
- Delta
- Oscar
- November
- November
- Alfa
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.
Worthäufigkeit
Das Wiewort bella-donna kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.