Was heißt »beleidigt« auf Französisch?

Das Adjektiv »beleidigt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er hat mich grundlos beleidigt.: Il m'a insulté sans aucune raison.
Er hat mich öffentlich beleidigt.: Il m'a insulté publiquement.
Er hat unsere Mannschaft beleidigt.: Il a insulté notre équipe.
Er hat mich ohne Grund beleidigt.: Il m'a offensé sans raison.
Mich beleidigt man nicht ungestraft.: On ne m'offense pas impunément.
Du hast durchaus keinen Grund, beleidigt zu sein.: Tu n'as absolument aucune raison d'être offensé.
Sei nicht beleidigt!: Ne te sens pas insulté !; Ne te sens pas insultée !
Seid nicht beleidigt!: Ne vous sentez pas insultées !; Ne vous sentez pas insultés !
Ich bin nicht so leicht beleidigt.: Je ne suis pas facilement offensé.
Er hatte sie alle beleidigt.: Il les avait tous insultés.
Hast du mich gerade beleidigt?: Viens-tu de m'insulter ?
Tom hat mein Haus als Schuppen bezeichnet. Jetzt bin ich beleidigt.: Tom a pris ma maison pour un hangar. Maintenant, je suis offensé.
Sie sagte, es tue ihr leid, wenn sie ihn beleidigt habe.: Elle présenta ses excuses pour l'avoir offensé.
Warum bist du beleidigt?: Pourquoi es-tu énervé ?
Die haben uns beleidigt.: Ils nous ont insultés.; Elles nous ont insultés.; Elles nous ont insultées.; Ils nous ont insultées.
Ich hoffe, dass das, was ich jetzt sage, niemanden beleidigt.: J'espère que ce que je vais dire maintenant n'offensera personne.
Ich fürchte, ich habe dich beleidigt.: Je crains de t'avoir offensée.

Si j'ai offensé Tom, qu'il me le dise !
Tom a offensé Marie de toutes les manières possibles et imaginables.
Et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensé.
Il m'a offensé et m'a traité d'âne.
Ses mots m'ont offensé.