Was heißt »be­hü­ten« auf Englisch?

Das Verb »be­hü­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • protect

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Nimm den Schatz und behüte ihn gut!

Take the treasure and take good care of it.

Tom behütet seine Tochter, wo es nur geht.

Tom is very protective of his daughter.

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

auf­pas­sen:
pay attention

Antonyme

Englische Beispielsätze

  • We protect each other.

  • We protect ourselves.

  • The main purpose of white blood cells is to protect against infection.

  • Gaiter is a soleless piece of footwear used to protect the upper part of the shoe and the lower part of the leg.

  • Siblings must always help and protect each other.

  • We must do more to protect nature.

  • Tom never leaves the house without his homemade aluminum foil hat. He wants to use it to protect his brain from harmful radiation.

  • He tried to protect them.

  • He was trying to protect them.

  • He was trying to protect her.

  • Eating garlic will not hurt you nor will it protect you from the virus.

  • He was just trying to protect himself.

  • He tried to protect her.

  • She lied to protect him.

  • It's important to protect our forests.

  • Do not protect a criminal!

  • How can we protect ourselves?

  • Your father asked me to protect you.

  • Tom can't protect Mary from everything.

  • The police are supposed to serve and protect.

Behüten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: behüten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: behüten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1393841, 7729311, 11452633, 11452628, 10617882, 10263332, 10154854, 9083391, 9023313, 8910335, 8910334, 8910333, 8629758, 8535925, 8521409, 8521301, 8285313, 8060682, 7855084, 7663928, 7542301 & 7469847. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR