begutachten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
(mit Sachverstand) genau überprüfen, oftmals so, dass eine schriftliche Beurteilung (ein Gutachten) erstellt wird.
Konjugation
- Präsens: begutachte, du begutachtest, er/sie/es begutachtet
- Präteritum: ich begutachtete
- Konjunktiv II: ich begutachtete
- Imperativ: begutachte/begutacht! (Einzahl), begutachtet! (Mehrzahl)
- Partizip II: begutachtet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für begutachten (Synonyme)
- abtesten
- auf den Zahn fühlen (ugs., fig.)
- besichtigen:
- an einen bestimmten Ort gehen und etwas (genau) ansehen, um es kennenzulernen
- (kritisch) betrachten:
- ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren
- etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen
- genau(er) ansehen
- herausfinden:
- einen Weg aus etwas entdecken/finden (beispielsweise aus einem Labyrinth, einem unbekannten Haus), den Ausgang von etwas finden
- etwas (durch Nachdenken/Forschen) entdecken, etwas in Erfahrung bringen
- in Augenschein nehmen (ugs.)
- inspizieren:
- etwas gründlich prüfen
- testen:
- durch einen Versuch Sicherheit darüber gewinnen, ob ein technischer Apparat oder ein Vorgang innerhalb der geplanten Rahmenbedingungen funktioniert oder nicht
- überprüfen:
- (erstmals oder nochmals) kontrollieren, wiederholt nachschauen
- unter die Lupe nehmen (ugs., fig.)
- untersuchen:
- den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
- etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
Beispielsätze
Ich begutachtete die Schädel.
Der Wissenschaftler begutachtete die Probe durch das Mikroskop.
Tom begutachtete es von oben bis unten.
Wir haben den Zustand unserer elektrischen Anlagen begutachten lassen.
Tom begutachtete die Ausrüstung gewissenhaft.
Tom begutachtete den Inhalt der Kiste.
Er hat es von oben bis unten begutachtet.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
An ihrem Jubeltag begutachtete die Familie vom Balkon aus die Vorbereitungen für den Johannistag am 24. Juni.
Am Morgen des 14. August werden die Schäden von Mitarbeitern der Bezirksverwaltung begutachtet.
Aktuell begutachtet der Hessenligist Probespieler im Training.
Auf einen Tipp hin fuhr er nach Strebersdorf, um dort einen Schriftzug zu begutachten.
Ab Frühjahr 2020 soll eine "Smart-Cargo-Lösung" angeboten werden, die wir schon als Prototyp begutachten konnten.
Am Dienstag kommender Woche werden wir mit einem Geologen das Gelände begutachten.
Das Ergebnis können Autofahrer auf der IAA vom 16. bis 24. September in Frankfurt am Main begutachten.
Der Vorstand begutachtete das wieder mit einem Heckmotor bestückte Modell und genehmigte den Bau von drei Prototypen.
Bergungsteam begutachtet Frachter - Luxusautos an Bord Die Bergung könnte allerdings zur Mammut-Aufgabe werden.
Auf dem Bildschirm begutachten die Ärzte das Ausmaß der Blutung.
Abends hat das Publikum die Möglichkeit, ausgewählte Arthouse-Filme der kommenden Saison in Previews zu begutachten.
In den letzten Wochen wurden die bestehenden 20 Flüchtlingsheime in Tirol begutachtet.
Bei diesen Gelegenheiten wird auch der Firmenchef begutachtet.
So wäre beispielsweise jedes deutsche Restaurant im Voraus begutachtet worden - samt der Umgebung.
Der Tatverdächtige wurde daraufhin in einem Krankenhaus ärztlich begutachtet.
Das gut 20-köpfige Team hinter den Kameras begutachtet die Showaufnahmen sofort und wiederholt sie, wenn irgendetwas nicht stimmt.
Bürgermeister Botter will schnellstmöglich das Ausmaß der Schäden begutachten.
Die Gründe sind offenkundig und im Westjordanland zu begutachten.
Am 15. Mai begutachtet eine Fifa-Kommission das Stadion auf internationale Tauglichkeit.
Er habe an der Roonstraße angehalten, den Schaden an seinem Pkw begutachtet und sei dann weitergefahren, "weil mir das ja keiner bezahlt".
Uhlemann kommt nicht, um seinen Besitz zu begutachten, er kommt zum Arbeiten in den Wald.
Das normale Publikum konnte nun im Metropolis das nach Jury-Beschluss Beste vom größten Werbefestival begutachten.
Die Filmbewertungsstelle hat bis heute rund 23 000 Filme begutachtet und rund zwei Drittel davon mit ihrem Prädikat ausgezeichnet.
Aber eben auch Brigitte Senut, anerkannte Spezialistin für aufrechten Gang, die bereits "Lucys" Knochen begutachtet hatte.
Kohl begutachtet den neuen Teppich, die neue Schrankwand, die neue Tapete.
Nach Udine war der Fußball-Bundestrainer gereist, um seinen Nationalstürmer Oliver Bierhoff zu begutachten.
Der Sanierer begutachtet oft für Kaufinteressenten alte Häuser.
Ich bin nicht damit einverstanden, daß einmal im Quartal eine Pflegerin zu uns kommt und meinen Einsatz für meine Mutter begutachtet.
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch: assess
- Esperanto: ekspertizi
- Französisch: expertiser
- Ido: expertizar
- Italienisch: periziare
- Klingonisch: nuD
- Neugriechisch:
- εξετάζω (exetázo)
- γνωματεύω (gnomatévo)
- Ungarisch:
- szakvéleményez
- véleményez
Wortaufbau
Das viersilbige Verb begutachten besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × T, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, ersten T und H möglich.
Das Alphagramm von begutachten lautet: ABCEEGHNTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Goslar
- Unna
- Tübingen
- Aachen
- Chemnitz
- Hamburg
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Gustav
- Ulrich
- Theodor
- Anton
- Cäsar
- Heinreich
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Golf
- Uniform
- Tango
- Alfa
- Charlie
- Hotel
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort begutachten kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Auktionshaus:
- Unternehmen, das Waren begutachtet, dokumentiert, präsentiert und schließlich die Abwicklung des Verkaufs übernimmt
- Energieberater:
- Person, die technische Geräte oder Immobilien bezüglich ihres Energiebedarfs begutachtet und daraus abgeleitete Handlungsempfehlungen abgibt
- Energieberaterin:
- weibliche Person, die technische Geräte oder Immobilien bezüglich ihres Energiebedarfs begutachtet und daraus abgeleitete Handlungsempfehlungen abgibt
- Fleischbeschauer:
- autorisierte Person, die tierische, zum Verzehr bestimmte Körperteile begutachtet
- Fleischbeschauerin:
- autorisierte weibliche Person, die tierische zum Verzehr bestimmte Körperteile begutachtet
- Probierglas:
- ein spezielles Glas, um eine kleine Menge eines Getränkes zu probieren und zu begutachten
- reviewen:
- ein Produkt oder einen Prozess kritisch begutachten und dazu Stellung nehmen, einen Review durchführen/erstellen
- Sichter:
- Anlage, in der etwas prüfend beobachtet oder begutachtet wird
- Person, die etwas prüfend beobachtet oder begutachtet
- Sichterin:
- weibliche Person, die etwas prüfend beobachtet oder begutachtet
- Weinprobierglas:
- Weinbau: ein spezielles Glas, um Wein zu probieren und zu begutachten