Was heißt »be­fra­gen« auf Ungarisch?

Das Verb »be­fra­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • megkérdez

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich befragte den Einbrecher, wie er ins Haus gelangt sei. Er entgegnete, dass er ein gekipptes Fenster vorgefunden habe, durch das er sich leicht habe Zutritt verschaffen können.

Megkérdeztem a betörőt, hogyan jutott be a házba. Azt válaszolta, hogy egy kibillentett ablakot talált, azon keresztül könnyen be tudott jönni.

Tom hat mich nach meinem neuen Arbeitsplatz befragt.

Tom az új munkahelyem felől érdeklődött.

Die Nachbarin müsste befragt werden; sie sieht immer alles.

Meg kellene kérdezni a szomszédasszonyt, ő mindig mindent lát.

Synonyme

fra­gen:
kérdez
gril­len:
grillez

Antonyme

be­ant­wor­ten:
megválaszol

Befragen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: befragen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: befragen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3984233, 4701278 & 8384182. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR