befallen

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ bəˈfalən ]

Silbentrennung

be‧fal‧len

Definition bzw. Bedeutung

von etwas betroffen

Anderes Wort für befallen (Synonyme)

(jemandem) auf den Pelz rücken (ugs.)
(jemandem) auf die Pelle rücken (ugs.)
(jemandem) die Hölle heiß machen (ugs.)
(jemandem) Druck machen (ugs.)
(jemanden) in Bedrängnis bringen
bedrängen:: drängend bedrücken
beknien:: inständig, nachdrücklich, intensiv bitten
belagern (ugs.):: eine militärische Taktik anwenden, bei der eine feindliche Stellung umschlossen wird, um ihren Nachschub abzuschneiden; etwas oder jemanden ausdauernd umringen
beuteln:: Falten werfen; jemandem sein Geld abnehmen
bitteln und betteln (ugs.)
(jemanden) drängen (zu):: Handlungsdruck erzeugen; jemanden zu einer Handlung bewegen, die er nicht ausführen möchte
drangsalieren:: unter Druck setzen, in Not bringen
(in jemanden) dringen (geh., veraltet):: etwas fordern, auf etwas bestehen; sich einen Weg bahnen, insbesondere Licht, Rauch und Ähnliches
(auf jemanden) eindringen:: einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen; in etwas eintreten, hineingelangen
im Nacken sitzen
keine Ruhe geben (ugs.)
löchern:: etwas mit Löchern versehen; jemanden ständig bitten und fragen
nicht in Ruhe lassen (mit) (ugs.)
traktieren:: jemandem viele erlesene Speisen und Getränke anbieten; reichlich bewirten; jemanden immer wieder mit etwas Unangenehmem stören
unter Druck setzen
(jemandem) zusetzen:: bei einem Geschäft Geld verlieren; durch etwas verstopfen
durchleben:: einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren
durchleiden:: eine leidvolle Situation erfahren
durchmachen (ugs.):: etwas miterleben, etwas durchlaufen; etwas Negatives erleiden, etwas Schweres durchleben
durchstehen:: einen Skilauf oder weiten Sprung ohne Sturz meistern; etwas körperlich oder seelisch Belastendes bis zum Ende aushalten, durchhalten
(jemanden) ereilen:: jemanden auf unangenehme Weise einholen/erreichen/überraschen
erleben:: eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein; zu einem Zeitpunkt noch am Leben sein
erleiden:: etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen
(jemandem) geschehen:: sich ereignen; zutragen; widerfahren
hereinbrechen (über):: brechen und nach innen fallen; überraschend und unerwartet geschehen/beginnen
mitmachen (ugs.):: etwas erleiden, durchstehen müssen; etwas zusätzlich zu etwas anderem erledigen
(jemandem) zu schaffen machen (Sache) (Hauptform)
(jemanden) heimsuchen:: als Unglück eintreffen, jemandem zustoßen; jemanden in übelwollender Absicht oder belästigend aufsuchen
(jemanden) plagen:: Beschwerden verursachen, lästig werden; sich großen Anstrengungen unterziehen
zwicken und zwacken (ugs.)
(sich) einnisten:: reflexiv: ein Nest für sich machen; reflexiv: einsiedeln, ein Heim für sich machen
infizieren:: mit einer Substanz oder Erregern in Kontakt bringen, die Krankheiten auslösen können
kontaminieren:: Linguistik, transitiv: Wörter oder Fügungen – meist anlassbezogen – zusammenziehen; Umwelt, transitiv: etwas mit

Beispielsätze

Ängstliche Menschen werden angesichts großer Möglichkeiten häufiger vom Zaudern befallen als von Kühnheit geleitet.
Tom wurde von Todesangst befallen.
Das Gift, das Diphterie auslöst, wird von einem normalerweise harmlosen Bakterium erzeugt, das von einem bestimmten Virus befallen ist.
Jedes Mal, wenn etwas Neues auf mich zukommt, werde ich von Schwellenangst befallen.
Es ist viel unwahrscheinlicher, dass ein Macintosh von einem Virus befallen wird als ein Computer, auf dem Windows läuft.
Vom Schimmel befallen, gab der Holzboden schließlich nach.
Ein Fieberwahn hat ihn befallen.
Tom wurde plötzlich von großer Müdigkeit befallen.
Mein Rechner scheint von einem Virus befallen zu sein.
An Rheumatismen und an wahre Liebe glaubt man erst, wenn man davon befallen wird.
An Rheumatismus und an wahre Liebe glaubt man erst, wenn man davon befallen wird.
Er wurde plötzlich von einer rätselhaften Krankheit befallen.
Sie wurde von Furcht befallen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Das FT hatte am Donnerstag die Gelegenheit, bei einem ihrer Einsätze in Poggensiek dabei zu sein, wo der Schädling Weißdorn befallen hatte.
Das Influenza-Virus hat allerdings vor allem junge Menschen befallen, das Coronavirus macht vor allem alte Menschen krank.
Auf dem Schöninger Friedhof sind auch Eichen im Bereich der Baumbestattung befallen.
Auffällig sind die Muster, die Dortmund in der seit 2018 anhaltenden Favre-Ära befallen.
All das befallene Holz musste geschlagen werden und drückt auf den Markt.
Auch Mobilgeräte werden immer häufiger von Krypto-Minern befallen.
Anschließend wird es wohl vor allem dafür eingesetzt, Werbung auf die befallenen Rechner zu schleusen, mit der dann Geld verdient wird.
Auch die unteren Blätter, die meist als erste von der Krautfäule befallen werden, sollten Sie entfernen.
Bandwürmer wiederum, die auch den Menschen befallen, haben ihren Darm und damit ihren Anus vollständig zurückgebildet.
Bei befallenen Pflanzen treten meist Frostschäden auf.
Auch wurde kein bindender Verzicht auf Quecksilber in Amalgam-Füllungen für von Karies befallene Zähne vereinbart.
Was in Gottes Namen hat Sie befallen, um sich so schockierend blöde zu machen?
Besonders gefährlich macht sie die Tatsache, dass nur wenige Mikroben ausreichen, um einen Organismus zu befallen und erkranken zu lassen.
Die verspätete Inbetriebnahme habe nichts mit Berichten über einen Computervirus zu tun, der Rechner in der Atomanlage befallen habe.
Sie sind vor allem eine Gefahr für Waldbesitzer, wenn die Käfer das Holz stark befallen.
Dass Feuerbrandbakterien einen Baum befallen haben, erkennt man zunächst nur an einzelnen Ästen, die welk und schwarz werden.
Allerdings besteht das Problem auch nicht nur in der Identifikation der befallenen Rechner.
All dies führt dazu, dass ihr Trinkwasser von Bakterien befallen und von Motoröl verseucht ist.
In den stark befallenen Ländern Südasiens zum Beispiel, in den reichen Ländern Amerikas und Europas sowieso.
Sein Körper, der neben seinem Geist immer zweitrangig geblieben war, meldet irgendwann, er sei vom Krebs befallen.
Genauer gesagt von Viren, die nur Bakterien befallen und menschliche Zellen verschonen.
Im vergangenen Jahr wurde bei ihr Krebs diagnostiziert, der inzwischen die Leber befallen hat.
Im Gegensatz zu Schädlingen, die Nutzpflanzen befallen, könne der Holzbockkäfer in der freien Natur lange unentdeckt bleiben.
Bereits vor Beginn des Prozesses wurden manche Beobachter von dunklen Ahnungen befallen.
Und die Linken sind wieder von Argwohn befallen: Dem Medienliebling Fischer sei "Chaos bis zum Wahltag" doch recht.
Die beiden von schleichenden Entzündungen befallenen Nieren des 48jährigen würden noch eingeschränkt funktionieren.
Vielleicht war dieser Bruder ja, seiner Unverschämtheit zum Trotz, noch schlimmer von der "Siodmak-Krankheit" befallen?
Dann befinden sich nämlich bereits in der Erde die verpuppten Schädlinge, und die Gemüsepflanzen werden trotzdem befallen.

Übersetzungen

Englisch: infested
Italienisch: infestato

Was reimt sich auf befallen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv befallen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × L, 1 × A, 1 × B, 1 × F & 1 × N

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 2 × L, 1 × B, 1 × F, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und ersten L möglich.

Das Alphagramm von befallen lautet: ABEEFLLN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Essen
Frankfurt
Aachen
Leipzig
Leipzig
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Emil
Friedrich
Anton
Ludwig
Ludwig
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Echo
Foxtrot
Alfa
Lima
Lima
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.