barmen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈbaʁmən]

Silbentrennung

bar‧men

Definition bzw. Bedeutung

abwertend: etwas weinerlich beklagen, lamentieren
regional, veraltet: jemandes Mitgefühl, Mitleid erregen

Konjugation

Präsens: barme, du barmst, er/sie/es barmt
Präteritum: ich barmte
Konjunktiv II: ich barmte
Imperativ: barm/barme! (Einzahl), barmt! (Mehrzahl)
Partizip II: gebarmt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für barmen (Synonyme)

bejammern:: wortreich, ausdauernd, wehleidig über etwas klagen, das man sehr bedauert
heulen (ugs.):: ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen; Tränen vergießen
jammern (Hauptform):: sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen; transitiv: etwas oder jemand betrübt, bekümmert, dauert jemanden
janke(r)n (ugs.)
klagen:: einen Verlust bejammern; etwas Trauriges oder Unerfreuliches erzählen
lamentieren (abwertend):: jammern, klagen
raunzen (ugs., österr.):: schimpfen; umgangssprachlich, süddeutsch, österreichisch: weinerlich klagen, nörgeln
wehklagen:: seelische Not äußern
zetern:: abwertend: seine Unzufriedenheit äußern; nörgeln, beschimpfen
(es) fließen Tränen
(jemandem) kullern die Tränen (über das Gesicht) (ugs., fig., variabel)
(jemandem) laufen die Tränen (über das Gesicht) (variabel)
(sich) ein Tränchen verdrücken (ugs.)
bläken (ugs., abwertend, regional)
das heulende Elend haben (ugs.)
flennen (ugs., regional)
greinen (ugs.):: weinen; weinerlich schimpfen, wimmern
leise weinend (in der Ecke) (ugs., floskelhaft)
plärren (ugs., abwertend, regional):: laut schreien, brüllen; laut tönen
plieren (ugs.)
plinsen (ugs., norddeutsch):: (meist theatralisch) Tränen vergießen
schluchzen:: heftig, krampfartig, stoßweise und mit kurzen, (schnell) aufeinanderfolgenden Lauten weinen
schreien (Baby):: einen plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen (zum Beispiel Schmerzschrei) oder auch längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich geben; mit lauter Stimme äußern
Tränen vergießen
weinen (vor):: Tränen vergießen
wimmern:: leise Klagelaute von sich geben, kläglich weinen

Weitere mögliche Alternativen für barmen

dauern:: bei jemandem Mitleid erregen, jemandem leidtun; bestehen bleiben, beständig sein
erbarmen:: jemandem helfen, da er Mitleid erregt hat
leidtun:: auch unpersönlich; jemandem leidtun: bei jemandem Mitleid hervorrufen, von jemandem bedauert werden

Beispielsätze

Ach, Du Arme, Du barmst mich!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ein auf die Dauer ermüdender Tranquilizer, barmen jene, die sich an Brückner überhört haben.
Karl Lamers, den außenpolitischen Sprecher der CDU, barmen die Abgeordneten, sie seien "überfordert".

Übersetzungen

Französisch: faire pitié
Schwedisch: förbarma

Was reimt sich auf barmen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm barmen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × M, 1 × N & 1 × R

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 1 × B, 1 × M, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.

Das Alphagramm von barmen lautet: ABEMNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Aachen
Rostock
München
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Anton
Richard
Martha
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Alfa
Romeo
Mike
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.