Was heißt »aus­ras­ten« auf Französisch?

Synonyme

ab­ge­hen:

s’en aller

aus­flip­pen:

en faire tout un cake

monter dans les tours

péter un câble

aus­ru­hen:

détendre

durch­dre­hen:

hacher

passer au hachoir

ent­rie­geln:

débloquer

déverrouiller

ent­span­nen:

détendre

er­ho­len:

se reposer

se resourcer

ex­plo­die­ren:

exploser

ran­da­lie­ren:

faire du chahut

faire du la casse

re­la­xen:

relaxer (se relaxer)

to­ben:

faire rage

rager

sévir

über­schnap­pen:

débloquer

perdre les pédales

ver­ges­sen:

oublier

se comporter abominablement

Französische Beispielsätze

• Je dois me reposer.

• Le dimanche est un jour très important pour Tom, parce qu'il peut se reposer.

• Je ne pouvais pas me reposer.

• Veux-tu jouer avec moi au flipper ?

• « Que faites-vous de votre temps libre ? » « Je veux juste me reposer. ?

• Nous avons toute la vie pour nous amuser. Nous avons toute la mort pour nous reposer.

• Aimez-vous vous reposer ?

• Maintenant, je dois me reposer.

• Le lundi de Pâques est un jour férié en France, sur lequel les gens peuvent se reposer après l'agitation pascale.

• La paresse n'est rien de plus que l'habitude de se reposer avant que de se sentir fatigué.

• Elle va se reposer pour quelques jours.

• C'est ici que Dan vient pour se reposer.

• Je ne veux pas me reposer.

• Ajouter la farine et la levure chimique, puis le beurre et le restant du lait. Laisser reposer 15 min.

• On peut se reposer dans ce village.

• Nous pouvons nous reposer.

• Vous pouvez vous reposer.

• Tu peux te reposer.

• Vous devez vous reposer.

• Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques.