Was heißt »aus­mer­zen« auf Französisch?

Das Verb »aus­mer­zen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • éliminer
  • éradiquer

Synonyme

ab­hel­fen:
remédier
ab­stel­len:
déposer
poser
be­he­ben:
rectifier
remédier
résoudre
be­rei­ni­gen:
régler un conflit
be­sei­ti­gen:
effacer
enlever
supprimer
be­wäl­ti­gen:
accomplir
ex­ter­mi­nie­ren:
exterminer
klä­ren:
clarifier
lö­sen:
dissoudre
résoudre
rompre
ver­nich­ten:
anéantir
annihiler

Sinnverwandte Wörter

aus­lö­schen:
éteindre

Französische Beispielsätze

  • Le gouvernement devrait prendre des mesures ciblées pour éliminer le chômage.

  • Comment puis-je éliminer ces feuilles mortes ?

Ausmerzen übersetzt in weiteren Sprachen: