Was heißt »auf­wach­sen« auf Polnisch?

Das Verb auf­wach­sen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • wychowywać się
  • wyrastać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Sie ist in einer reichen Familie aufgewachsen.

Ona wychowała się w bogatej rodzinie.

Ich wurde in Osaka geboren, bin aber in Tokyo aufgewachsen.

Urodziłem się w Osace, wychowywałem się jednak w Tokio.

Ich bin in einem kleinen Städtchen aufgewachsen.

Dorastałem w małym miasteczku.

Wir sind zusammen aufgewachsen.

Dorastaliśmy razem.

Synonyme

sprie­ßen:
kiełkować
wschodzić
wach­sen:
przybierać
rosnąć

Auf­wach­sen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aufwachsen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aufwachsen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 408398, 465595, 1699260 & 2195851. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR