aufleuchten

Verb (Tunwort)

➠ siehe auch: Aufleuchten (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaʊ̯fˌlɔɪ̯çtn̩ ]

Silbentrennung

auf‧leuch‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Unvermittelt, für kurze Zeit leuchten; plötzlich leuchten.

Begriffsursprung

Partikelverb, zusammengesetzt aus dem Adverb auf und dem Verb leuchten.

Konjugation

Präsens: leuchte, du leuchtest, er/sie/es leuchtet
Präteritum: ich leuchtete
Konjunktiv II: ich leuchtete
Imperativ: leucht/leuchte! (Einzahl), leuchtet! (Mehrzahl)
Partizip II: aufgeleuchtet
Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für aufleuchten (Synonyme)

aufblenden
aufscheinen:: dauerhaft hell werden; präsent werden, sich finden
erglimmen:: als kleiner Lichtfleck sichtbar werden; auch: sich zeigen
erscheinen:: an einen bestimmten Ort kommen und dort sein; auf/für jemanden in einer gewissen Weise wirken/aussehen
erstrahlen:: sich mit einem Schein, Glanz (Strahlen) zeigen
aufblitzen:: kurz hell aufleuchten; plötzlich ins Bewusstsein treten
aufflackern:: immer mal wieder kurz und deutlich aktiv werden; in den Augen sichtbar werden
aufblinken:: plötzlich kurz aufleuchten

Gegenteil von aufleuchten (Antonyme)

erlöschen:: als Familie aufhören zu existieren (weil es keine Nachkommen gibt); als Vulkan keine Aktivität mehr zeigen
verglühen:: etwas durch Hitze/Glut/Feuer schädigen oder vernichten; sich (im Feuer) auflösen, (als Glut) erlöschen
verlöschen:: etwas tun, wodurch etwas Brennendes aufhört zu brennen

Beispielsätze

Der linke Scheinwerfer leuchtet nicht.
Die Supernova leuchtete so hell, dass sie auf der Erde einen Schatten warf.
Der Mond leuchtete.
Ein Licht, das von innen her leuchtet, kann niemand auslöschen.
Was leuchtet dort?
Die Silberfichte auf dem Hof vor dem Haus der Familie Kovács leuchtete an Weihnachten rot, weiß und grün.
Es leuchtete uns sehr bald ein, dass wir keine Bewegungsfreiheit haben würden.
Die Sonne leuchtet mit einer Farbtemperatur von etwa 5800 Kelvin.
Der Mond leuchtet heute Nacht hell.
Plötzlich leuchtete ein Blitz auf.
Was in unserem Herzen leuchtet, kann die Dunkelheit nicht erreichen.
Monde und Jahre vergehen, aber ein schöner Moment leuchtet das Leben hindurch.
Die Taschenlampe leuchtet schwach.
Die Taschenlampe leuchtet kaum.
Es leuchtet im Dunkeln.
Die Lampe leuchtet nicht.
Der Polizist leuchtete Tom mit der Taschenlampe ins Gesicht.
Der Polizist leuchtete mit der Taschenlampe in das Haus.
Der Polizist leuchtete mit der Taschenlampe ins Auto.
Der Polizist leuchtete dem Betrunkenen mit der Taschenlampe ins Gesicht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als unten der Einser aufgeleuchtet ist, hab ich mir gedacht, ich seh nicht richtig.
Dazu wird eine radioaktiv markierte Substanz verwendet, welche die Krebszellen markiert und diese am Bildschirm aufleuchten lässt.
Dabei hätte er häufiger zu stark aufgedrückt, woraufhin die Zahnbürste rot aufgeleuchtet hat.
Doch Järvi entzieht der Tondichtung bald den Boden der Gemütlichkeit und lässt eine spukhafte Gegenwelt zur Realität aufleuchten.
Bisher hat das Testgerät immer nur kurz grün aufgeleuchtet, aber jetzt piepst es zum ersten Mal am Abend wie verrückt.
Beim Musizierenden würden alle Hirnfunktionen aufleuchten, denn es bedarf eines komplexen Zusammenspiels mehrerer Fähigkeiten.
Gerbers Ampel wird in der Aare stehen und rot, orange und grün aufleuchten.
In einem Film hingegen sieht man die einzelnen Moleküle nacheinander aufleuchten und wieder verschwinden.
In Nordamerika sind jene Wochen im Herbst, in denen die Landschaften in warmen Gelb- bis Rottönen aufleuchten, als "Indian Summer" bekannt.
Der Fahrer hatte nur noch einige Warnlampen aufleuchten sehen, dann schlugen die Flammen aus dem Motorraum.
Tagelang werden Abertausende Sternschnuppen am Firmament aufleuchten, die aus der Richtung des Sternbilds "Zwillinge" anfliegen.
Seine energiereiche Strahlung lässt dunkle Galaxien (blaue Kreise) in seiner Umgebung aufleuchten.
Als ich meinen Namen hinter der 1 aufleuchten sah, war das einer der schönsten Momente meines Lebens", sagte sie, in Tränen aufgelöst.
Sie wusste, irgendwann würden die Scheinwerfer der Autokolonne in der schwarzen Landschaft unter ihr aufleuchten.
Dezember soll das Haus entsprechend aufleuchten, täglich von 17 bis etwa 21 Uhr.
Den Ermittlern soll er gesagt haben, damals hätten "rote Ampeln" bei ihm aufleuchten müssen.
Die Sonne kommt heraus und lässt die Maisstoppeln auf den Feldern wie kleine Skulpturen aufleuchten.
Betrachter konnten die inneren Organe per Knopfdruck nacheinander aufleuchten lassen.
Die Sandwich- und Salatkreationen ließen hungrige Kinderaugen aufleuchten.
Eher vorstellbar also, dass ein solches Duo einen Neunzigminüter hinlegt, der in Produzentenaugen Eurozeichen aufleuchten lässt.
Hollywood gierte seit je nach großen Namen, um sie im Vorspann seiner Filme attraktiv und Ehrfurcht einflößend aufleuchten lassen zu können.
Lediglich die ersten 5-DM-Noten, bei denen die roten Kontrollnummern nicht unter UV-Licht aufleuchten, können einen Hunderter verbuchen.
An den anderen Tagen werden stündlich zehn bis 20 Sternschnuppen kurz aufleuchten.
Haben Sie schon einmal Flummis gesehen, die beim Aufspringen rot aufleuchten und ein Pfeifen von sich geben?
In jeder Straße und Gasse trifft man auf Baugerüste, hinter denen neue weiße, rosa oder gelbe Fassaden aufleuchten.
Das warme Licht aus der rotgoldenen Kuppel läßt sie vor dem dunklen Hintergrund aufleuchten.
Der Juryvorsitzende Iso Camartin sah darin "das Rätsel Mensch am ergreifendsten aufleuchten".
Dort werden auf der Anzeigentafel andere Namen aufleuchten.

Wortbildungen

aufgeleuchtet
Aufleuchten
aufleuchtend

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch:
- light up (L=S)
- flash
- brighten up (L=S)
Französisch:
- s'allumer
- déchirer le ciel (L=e)
- se mettre à briller (L=e)
Italienisch:
- risplendere improvvisamente (L=e)
- sfavillare
- balenare
Niederländisch: oplichten
Polnisch:
- błysnąć
- zamigotać
- rozbłyskiwać
Russisch:
- вспыхивать
- вспыхнуть
Schwedisch:
- lysa upp
- flamma till
Spanisch:
- destellar
- centellear
- fulgurar
- iluminarse
Tschechisch:
- rozsvítit se
- zalesknout se
- zasvitnout
- zazářit

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb aufleuchten besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × U, 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N & 1 × T

Vokale: 2 × E, 2 × U, 1 × A
Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem F und H möglich.

Das Alphagramm von aufleuchten lautet: ACEEFHLNTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Unna
Frankfurt
Leipzig
Essen
Unna
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Ulrich
Friedrich
Ludwig
Emil
Ulrich
Cäsar
Heinreich
Theodor
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Uniform
Foxtrot
Lima
Echo
Uniform
Charlie
Hotel
Tango
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.