Was heißt »at­tes­tie­ren« auf Esperanto?

Das Verb »at­tes­tie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • atesti

Synonyme

zu­schrei­ben:
aljuĝi
alskribi
atribui

Antonyme

Esperanto Beispielsätze

  • Mono kaj promocio estas la specifaj rimedoj, kiujn entrepreno povas uzi por atesti, ke oni estas ĝia plej valora kunlaboranto.

  • Mi povas atesti pri ŝia senkulpeco.

  • Mi povas atesti, ke ŝi estis simpla kaj tre modesta homo.

  • Al tiu libro ne eblas atesti facilan legeblecon.

  • Vi povas per via vivo pli bone atesti ol per viaj lipoj.

Übergeordnete Begriffe

Attestieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: attestieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: attestieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10165313, 5686823, 3384391, 2599867 & 2522410. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR