anschieben

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈanˌʃiːbn̩ ]

Silbentrennung

anschieben

Definition bzw. Bedeutung

  • dafür sorgen, dass etwas (ein Projekt, ein Vorhaben) beginnt, schneller vorangeht

  • durch Schubkraft etwas/jemanden in Bewegung, in Gang bringen

  • etwas näher an eine bestimmte Stelle schieben, in Kontakt mit etwas bringen

  • gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb schieben mit dem Derivatem an-.

Konjugation

  • Präsens: schiebe an, du schiebst an, er/sie/es schiebt an
  • Präteritum: ich schob an
  • Konjunktiv II: ich schöbe an
  • Imperativ: schieb an! / schiebe an! (Einzahl), schiebt an! (Mehrzahl)
  • Partizip II: an­ge­scho­ben
  • Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für an­schie­ben (Synonyme)

(jemandem) Munition liefern (für)
anheizen:
ein Feuer in einer Feuerstelle (beispielsweise einem Herd, Kamin) anzünden
etwas steigern, verschärfen
ankurbeln:
einen Motor starten, indem das Schwungrad per Hand gedreht wird
einen Vorgang in Bewegung setzen, verstärken oder beschleunigen
befeuern:
etwas mit Brennstoff versorgen, beheizen
etwas, einen Ort zum Zweck der Navigationshilfe für Flugzeuge, Schiffe mit einem Leuchtfeuer ausstatten, versehen
befördern:
(unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen
einer Person oder Sache förderlich, günstig sein; auf jemanden oder etwas einen Einfluss (mit zumeist erfreulichen, günstigen, vorteilhaften, wünschenswerten Wirkungen) ausüben
beschleunigen:
dafür sorgen, dass etwas früher geschieht, schneller vonstattengeht
die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen
(mit Nachdruck) betreiben:
ausüben
etwas am Laufen halten
forcieren:
ein besonderes Verhalten, zum Beispiel einen Fehler, erzwingen
mit Nachdruck betreiben
nach vorne bringen
pushen (Jargon):
einen anderen Spieler mit Ressourcen versorgen, um diesen in der Platzierung möglichst schnell aufsteigen zu lassen
für Artikel mit einem anderen Account, als anderer Kunde, bieten und so den Verkaufspreis in die Höhe treiben
(eine Sache) vorantreiben:
etwas mit Nachdruck betreiben, jemanden oder etwas gezielt fördern
Wasser auf die Mühlen (von jemandem / einer Position sein) (fig.)

Sinnverwandte Wörter

an­rü­cken:
(mit mehreren Personen) zu einem Ort gehen
Einsatzkräfte vor Ort bringen
an­schlen­dern:
gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen
anschubsen
an­spa­zie­ren:
gemächlich, ohne Eile zu Fuß näher kommen
heranrücken
heranschieben
herschieben
vo­r­an­brin­gen:
etwas einem Ziel näher bringen, etwas vorwärts bringen
jemanden fördern

Gegenteil von an­schie­ben (Antonyme)

fortschieben
weg­schie­ben:
etwas oder jemanden greifen/anfassen und von seinem Aufenthaltsort wegdrücken/abrücken
für nicht so wichtig halten und ausblenden

Beispielsätze

  • Wenn wir noch einen Tisch anschieben, haben alle Gäste Platz.

  • Zu unserer großen Freude schob uns Papa beim Schlittenfahren immer noch kräftig an.

  • Vielleicht springt der Motor wieder an, wenn das Auto angeschoben wird.

  • Die Party war schon in vollem Gange, als auch noch der Klassensprecher mit seiner Clique angeschoben kam.

  • Schieben wir doch das Bett ganz an die Wand an, dann können wir den Kleiderschrank bequem hereinbringen.

  • Wenn man hinter etwas steht, kann man viel besser anschieben!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Tourismusrekord wird durch zwei Dinge angeschoben.

  • Am Zielort erzählte sie, die Maschine habe tatsächlich gestreikt und angeschoben werden müssen.

  • Aschenberg-Dugnus erklärte, dass die die Impfkampagne neu anschieben wolle.

  • Danach werden die Technologien, die sich am stärksten durchgesetzt haben, weiter angeschoben.

  • Der Aufbau von Zugverbindungen im Norden und Süden sowie der Ausbau von Flug- und Schiffshäfen wurden nicht angeschoben.

  • Die Entwicklung von Nimbatus wurde mit einer erfolgreichen Kickstarter-Kampagne Ende 2017 angeschoben.

  • Das Auto wollte nun angeschoben werden.

  • Allerdings könnte die US-Notenbank noch in diesem Jahr handeln – und damit auch die Konjunktur im Euroraum anschieben.

  • Damit will die EU ab Juni neue Investitionen von mindestens 315 Milliarden Euro anschieben.

  • Dies sollte für zunehmende Klarheit sorgen und die Aktie anschieben.

  • Also muss die Fahrgemeinschaft erst mal wieder aussteigen und anschieben.

  • Damit könnte die Fed die langfristigen Zinsen weiter drücken und so die Wirtschaft anschieben.

  • Auch die Tatsache, dass der Hintermann des Pärchens ohne Probleme 75 Runden lang anschieben konnte, ist den Offiziellen ein Dorn im Auge.

  • Der Mittfünfziger war es denn auch, der Nokias ambitionierten Konzernumbau zu einem Internetunternehmen angeschoben hat.

  • Der Staat kann den Aufschwung anschieben, ein dauerhafter Wachstumsmotor darf er nicht sein.

  • Manche Bäume sind durch den Sturm angeschoben.

  • Man darf ihn anschieben.

  • Schon vor zwei Jahren hatte Airbus den A350 angeschoben.

  • Generell kann man sagen, dass viele Prozesse im Umgang mit der NS-Vergangenheit im Gedenkjahr 2005 angeschoben worden sind.

  • Branchenspezifische Gesprächskreise will er anschieben.

Häufige Wortkombinationen

  • angeschoben kommen
  • etwas an etwas anschieben

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb an­schie­ben be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × I & 1 × S

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von an­schie­ben lautet: ABCEEHINNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Salz­wedel
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Ingel­heim
  7. Essen
  8. Ber­lin
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Samuel
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Ida
  7. Emil
  8. Berta
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Sierra
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. India
  7. Echo
  8. Bravo
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

anschieben

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort an­schie­ben kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Nach­schie­ber:
bei verschiedenen Insektenlarven vorhandenes Paar Bauchfüße, die kräftig sind und den gesamten Körper bei der Fortbewegung von hinten anschieben
schu­cken:
stoßen, anschieben, plötzlich bewegen
sto­ßen:
etwas (meistens Autos) anschieben
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: anschieben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: anschieben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10838262. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. diepresse.com, 27.12.2023
  2. luzernerzeitung.ch, 09.06.2022
  3. braunschweiger-zeitung.de, 28.10.2021
  4. finanztreff.de, 04.12.2020
  5. jungewelt.de, 28.06.2019
  6. 4players.de, 03.10.2018
  7. welt.de, 11.02.2017
  8. feedsportal.com, 31.03.2016
  9. spiegel.de, 14.01.2015
  10. cash.ch, 12.09.2014
  11. tagesspiegel.feedsportal.com, 03.01.2013
  12. feeds.cash.ch, 20.06.2012
  13. feedsportal.com, 14.02.2011
  14. ftd.de, 11.05.2010
  15. handelsblatt.com, 12.08.2009
  16. otz.de, 04.07.2008
  17. usracing.motorsport-total.com, 05.04.2007
  18. merkur-online.de, 04.12.2006
  19. tagesschau.de, 14.04.2005
  20. abendblatt.de, 25.04.2004
  21. welt.de, 14.05.2003
  22. welt.de, 12.07.2002
  23. bz, 05.12.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Tagesspiegel 1998
  26. TAZ 1997
  27. TAZ 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995