Was heißt »ansagen« auf Französisch?

Das Verb »ansagen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Welche Art Musik ist gerade angesagt?: Quel genre de musiques est en vogue ces temps-ci ?
Heute sind bis zu 32 Grad angesagt. Das wird heiß!: On annonce aujourd'hui jusqu'à trente-deux degrés. Ça va être chaud !
Nimm einen Schirm mit, denn es ist für den Nachmittag Regen angesagt.: Emporte un parapluie parce qu'on prévoit de la pluie pour cet après-midi.; Emporte un parapluie parce qu'on prévoit de la pluie pour l'après-midi.
Für morgen ist Schnee angesagt.: On annonce de la neige pour demain.