anliegend

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈanˌliːɡn̩t ]

Silbentrennung

anliegend

Definition bzw. Bedeutung

  • in unmittelbarer Nähe befindlich, mit etwas in unmittelbarem Kontakt seiend, mit etwas eine gemeinsame Grenze habend

  • sich knapp am Körper befindend

  • zu etwas Vorhandenem als etwas (anderes) hinzugefügt/beigefügt

Anderes Wort für an­lie­gend (Synonyme)

als Anlage
anbei:
gehoben, schriftsprachlich: zusammen mit einem Schreiben, Brief, Paket
beigefügt
beigelegt:
jemanden oder etwas eine Bezeichnung/einen Sinn/eine andere oder zusätzliche Bedeutung gegeben habend
jemanden oder etwas etwas zugeschrieben habend
beiliegend:
in einem Konvolut ebenfalls vorhanden
dazugelegt
(der Sendung) hinzugefügt
mitgeliefert
angrenzend:
an der Grenze von etwas liegend
benachbart:
in der Nähe, nebenan befindlich
daneben:
als Konjunktion verwendet: neben dem eben genannten auch noch
neben etwas oder jemandem
nahegelegen

Weitere mögliche Alternativen für an­lie­gend

beigegeben
dazugegeben
eng /enganliegend
mitgegeben
Nachbar-

Beispielsätze

  • Maria trug einen eng anliegenden Pullover.

  • Tom hat einen eng anliegenden Pullover getragen.

  • Tom trug einen eng anliegenden Pullover.

  • Maria trug ein eng anliegendes rotes Kleid.

  • Tom sah in das anliegende Schlafzimmer.

  • Tom warf einen Blick in das anliegende Schlafzimmer.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Beide Fahrzeuge landeten in einer anliegenden Hecke.

  • Der Vollständigkeit halber sei nachfolgend auch der im Benchmark von Cyberpunk 2077 anliegende maximale CPU-Kern-Takt angegeben.

  • Aus dieser dröhnte Musiknicht ihm entgegen, sondern obwohl der Mann erhöht auf der anliegenden Wiese sass.

  • Danach wechseln viele zu Hotpants oder eng anliegenden Höschen.

  • Auch drei anliegende Häuser waren vorsorglich evakuiert worden.

  • Das war eine echte Herausforderung für die Bewohner anliegender Dörfer und der Stadt Turow.

  • Am Nachmittag ließ die Verwaltung einen Bagger vorfahren und verlegte den Gegenstand in eine anliegende Halle.

  • Die anliegende Spitalstrasse musste während zwei Stunden gesperrt werden.

  • An der real anliegenden Bandbreite kann das Tool dabei selbstredend nichts drehen, wohl aber an der Verbindungsqualität des PCs.

  • Dementsprechend länger ist auch die Brenndauer, zwei bis drei Sekunden halten die Wolframdrähte bei anliegendem Strom an der Luft durch.

  • Bekleidet war er mit einem dunkelblauen Blouson einer schwarzen Mütze und einer dunkelblauen, eng anliegenden Jeans.

  • Am Tahrir-Platz und in anliegenden Strassen komme es nahezu täglich zu Fällen sexueller Belästigung.

  • Außerdem wurde das anliegende Wohnhaus in Mitleidenschaft gezogen.

  • Da der Jahnweg eine Durchgangsstraße ist, müssten die Besitzer der anliegenden Grundstücke 40 Prozent der Kosten übernehmen.

  • Damit sollen sich die Vermarktungschancen der hier anliegenden Grundstücke verbessern.

  • Die anatomischen Unterschiede machen sich bei einem eng anliegenden Ganzkörperanzug optisch nicht so gut.

  • Kuparuk sowie die anliegenden Felder produzieren 151 Tsd. Barrel pro Tag.

  • Frische Artischocken haben eng anliegende leuchtend grüne Blätter.

  • Der Mann von dem Eisengeländervertrieb aus Berlin verkauft zurzeit mehr flach anliegende Gitter denn je.

  • Prämiert wurde aber eine neue Kirche mit anliegenden Baulichkeiten.

Übersetzungen

  • Englisch:
    • adjacent
    • enclosed
    • tight-fitting
    • close-fitting
  • Tschechisch:
    • přiléhající
    • sousedící
    • přiložený
    • přiléhavý
    • těsný

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv an­lie­gend be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × G, 1 × I & 1 × L

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × D, 1 × G, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von an­lie­gend lautet: ADEEGILNN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Leip­zig
  4. Ingel­heim
  5. Essen
  6. Gos­lar
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Düssel­dorf

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Lud­wig
  4. Ida
  5. Emil
  6. Gus­tav
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Dora

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Lima
  4. India
  5. Echo
  6. Golf
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

anliegend

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort an­lie­gend kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bree­ches:
nicht ganz lange Hose, oben weit geschnitten, vom Knie an eng anliegend
eng:
schmal, nahe anliegend; von relativ geringer Ausdehnung
gut­sit­zend:
gut am Körper anliegend
Pe­ri­phe­rie:
die Zellen, Zellgruppen, Zellverbände und Organe, die anliegend, benachbart oder unmittelbar darauffolgend auf einen bestimmten Bereich sind
spack:
mitteldeutsch, norddeutsch, umgangssprachlich (von einem Kleidungsstück): sehr eng anliegend
Stirn­band:
Band aus Stoff, das eng rundherum um den Kopf anliegend die Stirn bedeckt; es dient als Schmuck, Schutz vor Kälte oder dem in die Augen laufenden Schweiß beim Sport, es kann außerdem als Halterung für Federn (Schmuck) oder einer Lampe/Kamera (beispielsweise von Ärzten) getragen werden
stramm:
K:leidung den Körper fest umschließend, sehr eng anliegend
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: anliegend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: anliegend. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7697057, 7551847, 7551846, 3171507, 3101627 & 3101625. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. ga.de, 26.05.2023
  2. computerbase.de, 12.08.2022
  3. bazonline.ch, 17.07.2021
  4. rp-online.de, 20.07.2020
  5. nrz.de, 22.11.2019
  6. deu.belta.by, 06.11.2018
  7. focus.de, 14.08.2017
  8. krone.at, 29.11.2016
  9. winfuture.de, 19.05.2015
  10. feedsportal.com, 07.04.2014
  11. sol.de, 18.01.2013
  12. tagesschau.sf.tv, 09.06.2012
  13. feeds.all-in.de, 11.05.2011
  14. freiepresse.de, 20.07.2010
  15. tlz.de, 08.06.2009
  16. svz.de, 14.02.2008
  17. goldseiten.de, 19.12.2007
  18. rtl.de, 16.10.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 22.08.2005
  20. lvz.de, 29.04.2004
  21. berlinonline.de, 28.09.2003
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 19.08.2002
  23. Tagesspiegel 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995