ankaufen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈanˌkaʊ̯fn̩ ]

Silbentrennung

ankaufen

Definition bzw. Bedeutung

  • irgendwo Grundbesitz erstehen, um dort zu wohnen

  • käuflich erwerben (etwas Wertvolles, Teures, Großes, eine Vielzahl von etwas)

Begriffsursprung

Ableitung zum Verb kaufen mit dem Präfix an-.

Konjugation

  • Präsens: kaufe an, du kaufst an, er/sie/es kauft an
  • Präteritum: ich kauf­te an
  • Konjunktiv II: ich kauf­te an
  • Imperativ: kauf an! / kaufe an! (Einzahl), kauft an! (Mehrzahl)
  • Partizip II: an­ge­kauft
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für an­kau­fen (Synonyme)

aufkaufen:
vollständig erwerben
erkaufen:
eine Person oder Sache durch Bestechung gewinnen
etwas durch Anstrengung oder Opfer erlangen
erstehen:
gegen Bezahlung erwerben
Religion, Christentum: auferstehen
erwerben:
etwas durch eigene Arbeit verdienen
etwas gegen Bezahlung in Besitz nehmen; etwas kaufen
kaufen (Hauptform):
ein Verpflichtungsgeschäft zum Erwerb eines Gegenstands eingehen, das von dem Erfüllungsgeschäft (Übertragung des Eigentums) zu unterscheiden ist.
eine Person bestechen

Beispielsätze (Medien)

  • Auch die Dokumentation der „Zerreißprobe“ wurde mit Hilfe der „Freunde der Nationalgalerie“ angekauft.

  • Auch ein großer Besprechungstisch sowie Stühle will die Gemeinde ankaufen und bereitstellen.

  • Auf einen ähnlichen Betrug fiel Mitte Juni ein Ehepaar rein, das im Internet Goldbarren ankaufen wollte.

  • Bühnenbild, Requisiten und Kostüme sollten möglichst originalgetreu sein, weshalb alte Trachten angekauft und nachgeschneidert wurden.

  • Egerkingen habe ihn bereits für 6500 Franken über die eingenommenen Kurtaxen angekauft, liess der Gemeinderat plötzlich verlauten.

  • Außerdem wurden zu viele internationale Zertifikate angekauft.

  • Dazu muss die Stadt Land ankaufen und Naturschutzgutachten erstellen lassen.

  • Beim WDR steckte noch etwas anderes dahinter: Da wurden die Exponate einst keineswegs als Notgroschen für schlechte Zeiten angekauft.

  • Helmut Linssen soll Steuer-CD mit seinen Daten selbst angekauft haben.

  • 000 Euro angekauft und anschließend eingeschmolzen zu haben.

  • Und für den Rechtsbruch deutscher Steuerfahnder, die gestohlene Bankdaten ankaufen, hat die deutsche Öffentlichkeit Verständnis?

  • Die Stadt hat aus diesem Bestand 1949 rund 120 Werke angekauft.

  • Binnen drei Monate sollten nun überwiegend lang laufende Staatsanleihen angekauft werden.

  • Denn in beiden Fällen sind relativ große, super-teure Geräte angekauft worden, um möglichst viele Präparate gekühlt zu halten.

  • Die Nachfolgerin wurde 1905 vom Norddeutschen Lloyd in Bremen als Frachter für den Mexiko-Dienst angekauft.

  • Demnach soll eine kommunale Wohnungsgesellschaft das Gebäude für drei Millionen Euro ankaufen.

  • Auch die Flächen für die vier bundesweiten Standorte sind demnach bereits angekauft.

  • Russland will daher jetzt zwei britische Tauchroboter Scorpio ankaufen.

  • In Basra schnellten die Preise für alte Kriegswaffen in die Höhe, da Hakim und seine Männer sie in großen Mengen ankaufen.

  • Der Nachlass von Ernst Storm wird für die nach seinem Vater benannte Theodor-Storm-Gesellschaft in Husum angekauft.

Wortbildungen

  • Ankäufer

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb an­kau­fen be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × N, 1 × E, 1 × F, 1 × K & 1 × U

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × K

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und U mög­lich.

Das Alphagramm von an­kau­fen lautet: AAEFKNNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Nürn­berg
  3. Köln
  4. Aachen
  5. Unna
  6. Frank­furt
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Nord­pol
  3. Kauf­mann
  4. Anton
  5. Ulrich
  6. Fried­rich
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Novem­ber
  3. Kilo
  4. Alfa
  5. Uni­form
  6. Fox­trot
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

ankaufen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort an­kau­fen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

dis­kon­tie­ren:
eine noch nicht fällige Forderung unter Abzug von Zinsen gemäß Kalkulationszinssatz ankaufen
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: ankaufen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ankaufen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. das-blaettchen.de, 17.11.2023
  2. bvz.at, 09.06.2022
  3. idowa.de, 22.06.2021
  4. derstandard.at, 24.02.2020
  5. solothurnerzeitung.ch, 24.09.2019
  6. euractiv.de, 15.02.2017
  7. wetterauer-zeitung.de, 07.06.2016
  8. tagesspiegel.feedsportal.com, 26.06.2015
  9. abendblatt.de, 06.02.2014
  10. ruhrnachrichten.de, 22.11.2013
  11. berneroberlaender.ch, 28.11.2012
  12. dradio.de, 03.05.2011
  13. nachrichten.finanztreff.de, 11.08.2009
  14. kurier.at, 21.01.2008
  15. spiegel.de, 11.11.2006
  16. stern.de, 07.10.2006
  17. welt.de, 27.05.2005
  18. tagesspiegel.de, 11.08.2005
  19. spiegel.de, 24.04.2003
  20. archiv.tagesspiegel.de, 11.11.2003
  21. Die Zeit (44/2001)
  22. bz, 14.12.2001
  23. Tagesspiegel 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995