androhen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Konjugation
- Präsens: drohe an, du drohst an, er/sie/es droht an
- Präteritum: ich drohte an
- Konjunktiv II: ich drohte an
- Imperativ: droh an! / drohe an! (Einzahl), droht an! (Mehrzahl)
- Partizip II: angedroht
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für androhen (Synonyme)
- bedrohen:
- jemanden durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etwas zu tun
- jemanden oder etwas durch äußere Umstände in existenzielle Not geraten lassen
- dräuen (veraltet):
- intransitiv; veraltet, zumeist poetisch und literarisch: drohen
- drohen:
- (fast) nur in der dritten Person verwendet: jemandem als Übel bevorstehen
- in Gefahr sein, etwas Unerwünschtes zu erleiden
Beispielsätze
Dan hat angedroht, Linda zu töten.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der junge Mann, mit dem der Angeklagte unterwegs war, habe vorher in Aue seine Freundin bedroht und angedroht sie zu erschießen.
Der russische Präsident hat wiederholt einen Einsatz von Atomwaffen angedroht.
Der 24-Jährige habe der Frau Waffengewalt angedroht, wie ein Polizeisprecher am Donnerstagmorgen sagte.
Anders als Walter-Borjans hatte Esken vor dem Mitgliedervotum klar und deutlich den Koalitionsbruch angedroht.
Der hat das schon angedroht“, erklärt „Alex“ aufgebracht als er sich auf den Weg zu dem Teenager macht.
Mir wurde angedroht, mich verhaften zu lassen - meine Eltern wurden mit Mord bedroht!
Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan hatte zuvor einen Bruch der Abmachungen mit der EU angedroht.
Als ihrer Mutter die Kündigung angedroht wird, unterstützt Bet sie mit einer Streikaktion.
"04-04, dieser Mann hat einen Terroranschlag in Bomi angedroht, verhaften Sie ihn!", sagt Kromah ins Mikro.
Beim Verhör hatten Polizisten Gäfgen Schmerzen angedroht, wofür ihm das Oberlandesgericht Frankfurt 3000 Euro Schmerzensgeld zusprach.
Der Iran hat mehrere Male angedroht, direkt und indirekt, Israel von der Weltkarte zu tilgen.
Die Gewerkschaft hat bereits angedroht, ihre Muskeln spielen zu lassen, sollte es wieder zu keiner Einigung kommen.
Für diesen Fall haben die Sicherheitskräfte angedroht, die schwimmende Basis "Esperanza" zu stürmen.
Dagegen hatte die DB, die derzeit beide Streckenpakete bedient, eine Klage angedroht.
Den Einsatz von Bodentruppen hatte Barak bereits am Sonntag angedroht.
"Aus der Gruppe wurde mir angedroht, jetzt öfters zu kommen und so unsere Spiele richtig zu behindern", erzählt Schalles.
Dort gab es nach Zeugenaussagen Streit mit zwei Gästen, worauf dem Deutsch-Äthiopier Hausverbot angedroht wurde.
Schließlich sei ihnen schon damals die Räumung angedroht worden.
Der kleine Bruder Ralf hat dem großen Bruder Michael schon mal ganz keck ein blaues (Mauer)Wunder angedroht.
Stattdessen sollten gravierende Verstöße Irak gegen frühere Resolutionen festgestellt und weiterhin "ernste Konsequenzen" angedroht werden.
Die radikale palästinensische Gruppe Islamischer Dschihad hatte sich zu dem Attentat bekannt und weitere Anschläge angedroht.
Die Anschläge in New York und Washington werden als "gute Taten" buchstäblich in den Himmel gehoben, und weitere ähnliche angedroht.
Das Bezirksamt hatte den Betreibern in dieser Woche angedroht, das Areal an der Saarbrücker Straße am heutigen Freitag zu räumen.
Dem Staat wurde Ungehorsam angedroht, er wurde verklagt, und zugleich wurde doch dauernd an ihn appelliert, das Richtige zu tun.
Das NS-Regime hatte für dieses Kapitulationszeichen die Todesstrafe angedroht.
Ihnen wurde eine Buße zwischen zwei und fünf Talern "oder proportionirliche Leibes Strafe ohne Ansehen der Person", angedroht.
Übersetzungen
- Italienisch: minacciare
- Polnisch: zagrozić
Anagramme
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb androhen besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × O & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 2 × N, 1 × D, 1 × H, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und O möglich.
Das Alphagramm von androhen lautet: ADEHNNOR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Rostock
- Offenbach
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Nordpol
- Dora
- Richard
- Otto
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- November
- Delta
- Romeo
- Oscar
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort androhen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Brandbrief:
- Brief, in welchem eine Brandstiftung angedroht oder angekündigt wird; schriftliche Branddrohung
- Ultimatum:
- zeitlich befristete Forderung, bei deren Nichtbefolgung negative Folgen angedroht werden