Was heißt »alleinstehend« auf Französisch?

Das Adjektiv »alleinstehend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er blieb sein ganzes Leben lang alleinstehend.: Il resta célibataire sa vie durant.
Tom ist alleinstehend.: Tom est célibataire.
Sie ist noch immer alleinstehend.: Elle est toujours célibataire.; Elle est encore célibataire.

Était-il tout seul à la maison ?
Elle n'a donné qu'un seul exemple.
Tu es célibataire.
Je suis seul.
Suis-je seul, ici ?
Il s'y trouvait seul.
Nous nous levâmes tous d'un seul homme.
Nous nous sommes tous levés d'un seul homme.
J'ai pensé que de la même façon tu te sentais seul, c'est pourquoi j'ai pris la bouteille de vin et je suis venu te voir.
Je préférerais qu'on me laisse seul.
Vous êtes mon seul espoir.
Elle est mon seul espoir.
Tu es le seul ami que j'aie.
Je suis toujours seul.
C'est notre seul espoir.
La poule est le seul animal que l'on peut manger avant sa naissance et après sa mort.
Tom est parti seul en voyage.
J'aimerais parler à Tom seul.
L'homme est le seul animal qui fasse du feu, ce qui lui a donné l'empire du monde.
La nature est le seul livre qui nous offre, sur chaque page, un grand contenu.