Was heißt »alleinstehend« auf Italienisch?

Das Adjektiv »alleinstehend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Synonyme

Lui vuole solo il meglio.
Loro parlano solo in finlandese con i loro figli.
Io sono sempre solo.
Sono sempre solo.
Sto solo facendo un suggerimento.
È solo caffè.
Non esistono lingue difficili o semplici, ci sono solo delle lingue belle.
I genitori di Tom sono rimasti assieme solo per il bene dei figli.
Tom vuole solo essere diverso.
Ho solo trent'anni.
Io ho solo trent'anni.
Voglio solo un po' più di spazio.
Io voglio solo un po' più di spazio.
Voglio solo un po' più di varietà nella mia vita.
Io voglio solo un po' più di varietà nella mia vita.
Questo negozio di alimentari vende solo cibo biologico.
Questo negozio di alimentari vende solo alimenti biologici.
Sulla mensola c'è solo un libro.
Perché Tom non è venuto da solo?
Sfortunatamente, Mary non poteva sapere che Tom aveva già deciso tutto e aspettava solo l'occasione per farglielo sapere.