Was heißt »abwägen« auf Französisch?
Das Verb »abwägen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- mettre dans la balance
- mettre en balance
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Ich darf abwägen und wählen, aber sobald ich gewählt habe, gibt es für mich kein Zurück mehr.
Je puis délibérer et choisir, mais non revenir sur mes pas quand j'ai choisi.
Synonyme
- austarieren:
- équilibrer
- einschätzen:
- évaluer
- messen:
- mesurer
- taxieren:
- évaluer