Was heißt »ab­wä­gen« auf Russisch?

Das Verb »ab­wä­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • сравнивать
  • взвешивать

Synonyme

ab­schät­zen:
оценивать
оценить
be­ur­tei­len:
судить
ein­schät­zen:
оценивать
расценивать
mes­sen:
измерять
мерить
prü­fen:
контролировать
проверять

Russische Beispielsätze

  • Ты не можешь сравнивать себя со мной.

  • Хватит сравнивать Тома с Мэри!

  • Для меня это очень захватывающее занятие - сравнивать норвежский и фарерский языки.

  • Когда люди начинают сравнивать себя с теми, кто уже достиг успеха, для них это становится сильным демотивирующим фактором.

Abwägen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abwägen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abwägen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10558834, 9477882, 2998376 & 1853091. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR