Was heißt »ab­sto­ßen« auf Italienisch?

Das Verb »ab­sto­ßen« (auch: abstossen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • repellere

Synonyme

ab­ge­ben:
avere a che fare con
cedere
concernere
consegnare
dedicarsi
depositare
occuparsi
ab­nut­zen:
consumare
consumarsi
logorare
logorarsi
ab­set­zen:
smerciare
ab­tren­nen:
separare
an­ekeln:
disgustare
fare schifo
nauseare
an­kot­zen:
far vomitare
fare schifo
an­wi­dern:
disgustare
be­schä­di­gen:
danneggiare
ekeln:
disgustare
fare schifo
ver­kau­fen:
smerciare
vendere
ver­scha­chern:
mercanteggiare

Abstoßen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abstoßen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abstoßen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0