Was heißt »ab­sicht­lich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv ab­sicht­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • avsiktlig
  • uppsåtlig

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Du hast es absichtlich getan.

Du har gjort det med vilje.

Ich weiß, dass du das niemals absichtlich machen würdest.

Jag vet att du aldrig skulle göra det avsiktligt.

Es war nicht absichtlich.

Det var inte med vilje.

Synonyme

be­wusst:
känd
medveten
nämnd
ex­t­ra:
extra
ge­zielt:
riktad
mut­wil­lig:
lättsinnig
stra­te­gisch:
strategisk

Antonyme

Ab­sicht­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: absichtlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: absichtlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1005411, 5773357 & 5814353. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR