Was heißt »ab­schlep­pen« auf Schwedisch?

Das Verb ab­schlep­pen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • bogsera

Synonyme

ab­mü­hen:
träla
kämp­fen:
kämpa
tävla
klar­ma­chen:
klargöra
mit­rei­ßen:
dra med sig
rycka med sig
svepa med sig
schlep­pen:
kånka
släpa
zer­ren:
rycka

Sinnverwandte Wörter

ab­tra­gen:
abradera
ta bort
klau­en:
knycka
snatta
sno
steh­len:
snatta
stjäla

Ab­schlep­pen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abschleppen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abschleppen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0