abheilen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: er/sie/es heilt ab
• Präteritum: ich heil­te ab
• Konjunktiv II: ich heil­te ab
• Partizip II: ab­ge­heilt
• Hilfsverb: sein

Anderes Wort für ab­hei­len (Synonyme)

verheilen:

den Heilungsprozess abschließen

Beispielsätze

• Und man weiß, dass bei manchen Menschen die Hautveränderungen narbig abheilen und darüber zu Problemen führen können.

• Wenn diese abgeheilt ist und abfällt, wird auch die Farbe der Lippen um einiges heller.

• Seine Allergie war weg, die vom Tränengas verursachten Beulen auf seiner Haut abgeheilt, und er war glücklich.

• Wenn überhaupt, dann sollte man sich ein bis zwei Tage vorher rasieren, damit die Haut noch abheilen kann.

• Außerdem müssen Patienten auf Kontaktlinsen verzichten, bis die Entzündung abgeheilt ist.

• Was mich betrifft, so bin ich jetzt erst einmal froh, dass meine Wunden vom Sturz in Lyon langsam abgeheilt sind.

• Nach einer solchen Behandlung müsse der Patient für ein bis zwei Wochen zu Hause bleiben, bis die Haut abgeheilt ist.

• Einige Papillom-Viren sind harmlos, sie machen Warzen auf der Hand, die oft spontan wieder abheilen.

Übergeordnete Begriffe

• hei­len

Übersetzungen

• Englisch:
  • heal
  • heal up
• Französisch: guérir
• Italienisch:
  • cicatrizzarsi
  • guarire
  • rimarginarsi
• Katalanisch:
  • curar-se
  • guarir
  • guarir-se
  • curar
  • cicatritzar
• Kroatisch:
  • zarasti
  • zacijeliti
  • zarastati
  • zacjeljivati
• Portugiesisch:
  • curar
  • sarar
  • cicatrizar
• Spanisch: curarse

Wortaufbau

Worthäufigkeit