abgebrüht
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Umgangssprachlich: ohne Gefühl, ohne Empfindungen, hart.
Begriffsursprung
Steigerung (Komparation)
- abgebrüht (Positiv)
- abgebrühter (Komparativ)
- am abgebrühtesten (Superlativ)
Anderes Wort für abgebrüht (Synonyme)
- emotionslos:
- keine Emotionen und Gefühle aufweisend
- gefühllos:
- körperlich: keinen Tastsinn habend
- seelisch, negative Konnotation: kein Mitgefühl habend, wenig von den Bedürfnissen anderer mitbekommend oder diese ausblendend
- gefühlsarm:
- wenig empfindend
- gefühlskalt
- gemütsarm
- hartgesotten:
- nicht zu beeindrucken, skrupellos, unempfänglich für Gefühle
- kaltschnäuzig (ugs.):
- hart und ohne Mitgefühl; gleichgültig gegenüber Problemen
- skrupellos:
- keinerlei Hemmungen für etwaige Schandtaten habend
- verroht
- (auch) kein Waisenknabe (sein) (ugs., fig.)
- (dem) machst du nichts vor (ugs., variabel)
- (es) faustdick hinter den Ohren haben (fig.)
- (jemandem) ist einiges (Unerfreuliche) zuzutrauen
- abgefeimt (geh., veraltend):
- auf unmoralische Art schlau; so, dass man sehr gerissen ist und üble Tricks kennt
- abgewichst (derb, abwertend)
- abgezockt (ugs.):
- betrogen
- Verhalten einer Person, die nichts überraschen kann und die sich deshalb sehr clever verhält. Bei Sportlern gilt in der Regel eine positive Konnotation (= anerkennend), für die übrigen Personen normalerweise eine negative Konnotation
- ausgebufft (ugs.):
- schlau, trickreich, raffiniert, clever, erfahren
- ausgekocht (ugs.):
- umgangssprachlich, abwertend: (in Bezug auf Menschen) durchtrieben, verschlagen
- gerissen (oft abwertend):
- auf unsympathische Weise schlau, geschäftstüchtig
- gewieft:
- aus Erfahrung schlau, geschickt
- kein Engel (ugs., verhüllend)
- mit allen Hunden gehetzt (fig., selten)
- mit allen Wassern gewaschen (fig.)
- schlitzohrig
- verschlagen (negativ):
- auf geschickte und verdeckte Art und Weise eigennützig
- geringfügig angewärmt, bei Wasser zum Beispiel weniger als handwarm, sogar weniger als lauwarm
- abgestumpft
- bräsig:
- auf eine dickfellige Art unflexibel
- dickfellig (ugs.)
- dickhäutig
- grob:
- bezogen auf Materialien: unfein, unbehauen, unbearbeitet, unrein von Stoffen, Oberflächen und Material, ungenau, unscharf
- bezogen auf Mess- und Schätzwerte: nicht ganz genau, präzise
- insensibel
- mitleidlos
- teilnahmslos:
- ohne innere Beteiligung, ohne Emotionen, ohne Mitgefühl
- unempfindlich:
- auf Grund seiner Konsistenz nicht leicht zu beschädigen
- seelisch nicht leicht verletzbar
- unsensibel
Sinnverwandte Wörter
- hart:
- mit großer Kraft
- nicht von Mitleid, Mitgefühl oder Barmherzigkeit geleitet - derart, dass es an Grausamkeit grenzt.
- hartherzig:
- sich nicht auf das Leid/Unglück anderer einlassend: ohne Mitgefühl/Mitleid
- ungerührt
Beispielsätze
Als Trainer bei Bayern München muss man abgebrüht sein, sonst schafft man den Job nicht.
Tom ist abgebrüht.
Tom ist ziemlich abgebrüht und ihn kann so schnell nichts erschüttern.
Er ist abgebrüht.
Ich kenne den Schurken, den abgebrühten.
Ich kenne den abgebrühten Spitzbuben.
Ich kenne diesen abgebrühten Gauner.
Ich kenne den abgebrühten Burschen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Besonders abgebrüht: Zur Abwicklung der Zahlungen benutzte er das Konto seiner 93-jährigen Großmutter.
Doch was dieser Lkw-Fahrer auf der englischen Autobahn M1 schaffte, das dürfte auch seinen abgebrühtesten Kollegen schockieren.
Gegen einen abgebrühten Gegner müssen sich die Äbtestädter geschlagen geben.
Am Ende sind die Rheinhessen abgebrühter, feiern einen 3:1-Sieg und den Verbleib in der Bundesliga.
Die Berliner sind der Umfrage zufolge erheblich abgebrühter als der deutsche Durchschnitt.
Griener machte kurz vor dem Ende abgebrüht per Flachschuss aus 13 Metern den zweiten Gästetreffer.
Der Jungspund will mit STR hoch hinaus und erklärt, warum er absolut abgebrüht mit dem großen Interesse an ihm umgeht.
Der Junge ist gerade mal 17 und schliesst den Konter völlig abgebrüht ab. Der Pass kam von David Degen.
In der zweiten Halbzeit ließ Berg zwar hochkarätige Torchancen liegen, spielte aber abgebrüht und souverän.
Aufgeflogen sei der Deal «nur wegen der Dummheit der anderen», verteidigt sich Hug, der den abgebrühten Geschäftsmann mimt.
Die Weißrussen spielen alle in der russischen Liga, die sind abgebrüht und eingespielt.
Das Salzburger Premierenpublikum nahm die Gabe übrigens abgebrüht amüsiert, als sei es nicht gemeint.
Bleibt allen Beteiligten zu wünschen, dass alle Betroffene dermaßen abgebrüht reagieren wie Mirna Jukic.
Das ist auch für den abgebrühtesten Weltstar noch eine besondere Emotion.
So kommt es, dass er einfach nicht bereit ist, die Regeln des abgebrühten Spiels zu akzeptieren.
So abgebrüht, wie Toppmöller glaubt, scheint Podolski indes auch wieder nicht zu sein.
Hart, kalt, abgebrüht: So wollen die beiden wahrgenommen werden.
Was für ihr Herz spricht und dagegen, dass sie abgebrüht und durchprofessionalisiert sind.
Das hat er in erstaunlich kurzer Zeit in dieser Saison gelernt: so abgebrüht zu reagieren.
Nur in abgebrühten Debatten über Handelsgesetze operiert nationales Eigeninteresse heute noch aufrichtig.
Hennecke war schon immer abgebrühter als andere. "Coolness ist sehr nützlich in Südafrika", sagt er.
Benis Hingabe gegenüber dem abgebrühten Fögi ist so bedingungslos, dass die Beziehung sadomasochistische Züge entwickelt.
Langsam werde ich auch abgebrüht in kritischen Situationen", beschreibt sie Gründe für ihren Aufstieg.
Die Fans kennen die Spielregeln des Genres ziemlich gut und sind dementsprechend abgebrüht.
Die Kontrolle indes verliert das Duo auch dabei nie, dafür sind die beiden berühmten Herren einfach zu abgebrüht.
Übersetzungen
- Englisch: hard-nosed
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv abgebrüht besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × B, 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × R, 1 × T & 1 × Ü
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × Ü
- Konsonanten: 2 × B, 1 × G, 1 × H, 1 × R, 1 × T
- Umlaute: 1 × Ü
Eine Worttrennung ist nach dem ersten B und E möglich.
Das Alphagramm von abgebrüht lautet: ABBEGHRTÜ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Aachen
- Berlin
- Goslar
- Essen
- Berlin
- Rostock
- Umlaut-Unna
- Hamburg
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Anton
- Berta
- Gustav
- Emil
- Berta
- Richard
- Übermut
- Heinreich
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Alfa
- Bravo
- Golf
- Echo
- Bravo
- Romeo
- Uniform
- Echo
- Hotel
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort abgebrüht kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.