Was heißt »Zumutung« auf Französisch?

Das Substantiv »Zumutung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

effronterie (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das ist eine Zumutung.: C'est plus qu'on puisse en supporter.

Synonyme

Ansinnen:: exigence
dreist:: effronté
Forderung:: prétention; réclamation
Frechheit:: culot; impertinence
haarsträubend:: ahurissant
hanebüchen:: inouï
heftig:: violent
unglaublich:: incroyable
unmöglich:: impossible
unsäglich:: indicible
unverschämt:: exorbitant; impertinent; insolent
Unverschämtheit:: impertinence; insolence

Französische Beispielsätze

Quelle effronterie !
C'est bien une effronterie !
Avec son effronterie, il a monté tout le monde contre lui dans l'entreprise.
Je ne peux supporter son effronterie.

Zumutung übersetzt in weiteren Sprachen: