Was heißt »Zu­griff« auf Französisch?

Synonyme

An­griff:

attaque

At­ta­cke:

attaque

Ein­sicht:

perspicacité

reconnaissance

Fest­nah­me:

arrestation

Ma­ni­pu­la­ti­on:

manipulation

Ope­ra­ti­on:

opération

Antonyme

Frei­las­sung:

affranchissement

libération

Französische Beispielsätze

• Il n'a pas accès aux données.

• Beaucoup de gens aux Fidji n'ont pas accès à l'eau potable.

• J'ai explosé mon clavier dans un accès de rage.

• Il eut un accès de mauvaise conscience.

• Il avait un accès de mauvaise conscience.

• Un pont donne accès à l'île.

• Les élèves ont accès à ces ordinateurs.

• On ne peut jamais savoir à l'avance quand il sera de nouveau pris d'un accès de colère.

• Tous les hommes ont accès à Dieu mais chacun un accès différent.

• Mais avoir accès à une information ne signifie pas la comprendre.

• Voulez-vous provoquer un nouvel accès de violence ?

• Il fut pris d'un accès de panique et commença à frapper contre le mur avec les poings.

• Je me demande si des entreprises ont déjà bloqué les accès à Tatoeba pour cause de distraction des employés.

• Pour une raison quelconque, je n'avais aucun accès à mon compte de messagerie.

• Sur Internet, on obtient un accès rapide à l'information désirée.

• Aucun accès pendant la séance.

• Aucun accès pendant la présentation.

• Aucun accès pendant la représentation.

• Il sombra dans un violent accès de colère contre moi.

• Avez-vous des accès de vertige ?