Was heißt »Zif­fer« auf Esperanto?

Das Substantiv Zif­fer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • cifero

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Anna kennt die ersten tausend Ziffern von π auswendig.

Anna scias la unuajn mil ciferojn de π parkere.

Das Zifferblatt der Uhr war gänzlich ohne Ziffern.

La ciferplato de la horloĝo estis tute sen ciferoj.

Wenn Sie aus einer anderen Stadt der Russischen Föderation in Tjumen anrufen wollen, müssen Sie zunächst die Ziffern drei, vier, fünf und zwei drücken.

Se el alia rusia urbo vi volas telefoni al Tjumeno, vi devas premi unue la ciferojn tri, kvar, kvin, du.

Ziffern verhalten sich zu Zahlen so wie Buchstaben zu Wörtern.

La cifero estas al la nombro, kio la litero estas al la vorto.

Die Experten baten zehn Teilnehmer, sich eine Reihe von fünf Ziffern zu merken, die nacheinander in der Mitte eines Bildschirms erschienen.

La fakuloj petis dek partoprenantojn enmemorigi sekvencon de kvin numeroj, kiuj aperis unu post la alia centre de iu ekrano.

Die Postleitzahlen in Spanien haben fünf Ziffern.

En la hispana poŝtkodo estas kvin ciferoj.

25 mal 6 macht 1_0. Wie lautet die fehlende Ziffer?

25 oble 6 faras 1_0. Kiu estas la mankanta cifero?

In meiner Telefonnummer kommen die Ziffern 4, 5, 6 und 7 nicht vor.

En mia telefona numero ne estas la ciferoj 4, 5, 6 kaj 7.

Synonyme

Chif­f­re:
ĉifro
Men­ge:
aro
kvanto
Num­mer:
numero
Zahl:
nombro

Antonyme

Esperanto Beispielsätze

La cifero 4 estas konsiderata malfeliĉiga cifero en Japanio.

Zif­fer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ziffer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ziffer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 718748, 2175509, 3443009, 3676313, 5434071, 6667832, 6891965, 8234210 & 6742065. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR